
Voici les paroles de la chanson : #readthatagain , artiste : Chivv, Eves Laurent Avec traduction
Texte original avec traduction
Chivv, Eves Laurent
Figuurlijk een mes steken in de rug is niet zo erg als 't klinkt
't Doet alleen maar pijn in het begin
Wanneer de wonden zijn geheeld sta je uiteindelijk sterker overeind
En wordt je mentaal sterker in de mind
kapot gaat op ten duur
Heb 't zien gebeuren bij vele soldaten van buurt
Ze is van mening dat ik betaal voor d’r money
Puur omdat ze haar nagel brak toen ik d’r optilde tegen muur
't Ging er ruig aan toe
En als smurfen me stoppen doe ik nu beleefd en cool
Ik heb geen zin in een fouillering, domme smoel
Ik zou waarschijnlijk toch geen worden door de shiny jewels
Designer kleding en de dure coupe
Damn, wat een player haters
Maar ik doe er sportief over en sip m’n water alsof 't Gatorade is
Gouden zonnebril op me neus en de grap is
Dat de zon niet eens schijnt, maar dat 't nacht is
Als 't gaat om de flex, is niks praktisch
In deze tijden schrijf ik muziek met meer passie
Oplichten niet echt mijn ding, was meer op actie
Ski mask moves en sommige vallen met blaffen
Verkeerde beweging, dat was een ritje naar de dokter
en helaas ging het soms te ver
Ik geloofde in mezelf, anders kwam 't nooit zo ver
Kan nu zitten met hypotheek en de credit is meer, huh
En het moet alleen maar meer worden
Cirkel nog steeds hetzelfde, maar we zetten meer borden
Eet goed, slaap goed en investeren in ontroerend goed
Een gezonde familie en vriendengroep
Heb je alle vijf ben je gezegend in life
Haal er zoveel mogelijk uit, want je leeft het niet twice
Geweten zal me volgen door al m’n misdadelijkheid
Want ik zag stelen in de donker als m’n licht aan het eind
Ik zweer 't ik ben ready (ready)
Started from the bottom het was heavy (heavy)
They wanna catch me slippin', maar ik lack niet
Nigga’s willen stunnen in Miami, rijden in een Bentley, money maakt me happy
(happy)
Started from the bottom, het was scary
Ik kom van de city where the skinny nigga’s die
Gannoe bij de heup, ik zeg ze please don’t try
I just wanna live my life
Mattie doe niet emo, tel die flappen en ga weg
Je kreeg die kansen voor je voeten nu heb je die shit verpest
4011 Kraaien, kan me vinden in 't nest
En ik ben constant aan 't rennen, net een baby in de kresj, ik ben een hustler
Ogen laag, Aziaat, al m’n nigga’s pakken saaf
Grind op 1 april, ik laat je zien dat ik geen grappen maak
Hoe dan ook ik lach als laatst, nu zie je dat ik stappen maak
Money is gespend, maar heb gewiept, dus het was 't waard
Soms ben ik moe, maar ga ik door want ik wil sneller leven
Dus niet alleen in de spiegel kom ik mezelf tegen
Jij hoeft niet met mij te rennen, nee ik heb zelf benen
Ik ben een hustler, ik zweer ik ben een hustler
Ik ben niet op beef, zand erover net als zeeschelpen
Maar bewegen vies, kan ik je zomaar om zeep helpen
Als ik zeg dat mannen draaien is 't geen skelter
Alleen m’n moeder en m’n moeder, dat zijn twee helden
Vergelijk me niet met rappers, zeg me wat weet je van pijn?
M’n vader was niet mans genoeg, dus bouwde ze op mij
Maar ik wist al op een dag dan word ik rijk
Schreeuwde money over bitches, nu heb ik ze allebei, ha
Deze dagen ben ik stil
Money in m’n zakken, maar nog lang niet wat ik wil
M’n visie die was wazig, maar zie beter door die Cartier
Is koppijn, nu spend ik koppen aan een bril
Ik hou 't altijd honderd, jij de helft net als sale
Ik heb een shooter in de back, kom niet praten over drill
Hou die shank bij je
Overal waar je me ziet heb ik de gang bij me
Gangleider, al die fatoemannen willen eng lijken
Shit, ik own m’n eigen masters, dat is master
Nu is m’n toekomst glashelder net als water
Heb weinig tijd, maar laat die mensen me niet haasten
Iedereen gaat langs de finish al bereik je 'm als laatste
Ik zweer 't ik ben ready (ready)
Started from the bottom het was heavy (heavy)
They wanna catch me slippin', maar ik lack niet
Nigga’s willen stunnen in Miami, rijden in een Bentley, money maakt me happy
(happy)
Started from the bottom, het was scary
Ik kom van de city where the skinny nigga’s die
Gannoe bij de heup, ik zeg ze please don’t try
I just wanna live my life
Au sens figuré, poignarder un couteau dans le dos n'est pas aussi grave qu'il n'y paraît
Ça ne fait mal qu'au début
Lorsque les blessures seront cicatrisées, vous finirez par vous relever plus fort
Et vous être mentalement plus fort dans l'esprit
tombe en panne à la longue
Je l'ai vu arriver à de nombreux soldats du quartier
Elle est d'avis que je paye pour son argent
Simplement parce qu'elle s'est cassé l'ongle quand je l'ai soulevée contre le mur
C'est devenu dur
Et quand les schtroumpfs m'arrêteront, je serai poli et cool
Je n'ai pas envie d'une recherche, visage stupide
Je ne serais probablement pas de toute façon près des bijoux brillants
Vêtements de créateurs et coupe chère
Putain ce qu'un joueur déteste
Mais je suis sportif et sirote mon eau comme si c'était du Gatorade
Des lunettes de soleil dorées sur mon nez et la blague est
Que le soleil ne brille même pas, mais c'est la nuit
En ce qui concerne le flex, rien n'est pratique
En ces temps j'écris de la musique avec plus de passion
L'éclairage n'est pas vraiment mon truc, c'était plutôt l'action
Mouvements de masque de ski et certains pièges avec aboiements
Mauvais mouvement, c'était une visite chez le médecin
et malheureusement, ça allait parfois aussi
Je croyais en moi, sinon ça n'arriverait jamais à ça
Peut maintenant s'asseoir avec une hypothèque et le crédit est plus, hein
Et il doit juste en avoir plus
Le cercle est toujours le même, mais nous mettons plus de signes
Bien manger, bien dormir et investir dans l'immobilier
Une famille et un groupe d'amis en bonne santé
Avez-vous tous les cinq, vous êtes béni dans la vie
Profitez-en au maximum car vous ne le vivrez pas deux fois
La conscience me suivra à travers tous mes crimes
Parce que j'ai vu voler dans le noir comme ma lumière à la fin
Je jure que je suis prêt (prêt)
Commencé par le bas c'était lourd (lourd)
Ils veulent m'attraper en train de glisser, mais je ne manque pas
Les négros veulent étourdir à Miami, conduire une Bentley, l'argent me rend heureux
(heureux)
Commencé par le bas, c'était effrayant
Je viens de la ville où le mec maigre meurt
Gannoe à la hanche, je leur dis s'il vous plaît n'essayez pas
Je veux juste vivre ma vie
Mattie ne sois pas emo, compte ces rabats et va-t'en
Tu as ces chances devant tes pieds maintenant tu as foiré cette merde
4011 Corbeaux, peut me trouver dans le nid
Et je cours constamment, comme un bébé dans le kresj, je suis un arnaqueur
Yeux bas, asiatique, tous mes négros meurent saaf
Grind le 1er avril, je te montrerai que je ne plaisante pas
Quoi qu'il en soit, je ris en dernier, maintenant tu vois que je fais des pas
L'argent est bouclé, mais j'ai balancé donc ça valait le coup
Parfois je suis fatigué, mais je continue parce que je veux vivre plus vite
Alors je ne me retrouve pas juste dans le miroir
Tu n'as pas à courir avec moi, non j'ai des jambes moi-même
Je suis un arnaqueur, je jure que je suis un arnaqueur
Je ne suis pas sur du boeuf, du sable dessus comme des coquillages
Mais bouge sale, puis-je juste te tuer
Quand je dis que les hommes tournent c'est pas un kart
Seulement ma mère et ma mère, ce sont deux héros
Ne me comparez pas à des rappeurs, dites-moi ce que vous savez de la douleur ?
Mon père n'était pas assez homme, alors elle s'est appuyée sur moi
Mais je savais déjà qu'un jour je serais riche
J'ai crié de l'argent à propos des salopes, maintenant je les ai toutes les deux, ha
Ces jours-ci, je suis silencieux
De l'argent dans mes poches, mais toujours pas ce que je veux
Ma vision était floue, mais je vois mieux à travers ça Cartier
C'est un mal de tête, maintenant je passe la tête sur des lunettes
Je le garde toujours cent, tu aimes à moitié la vente
J'ai un tireur dans le dos, ne viens pas parler d'exercice
Gardez cette tige avec vous
Partout où tu me vois, j'ai le couloir avec moi
Chef de gang, tous ces hommes fatum veulent avoir l'air effrayant
Merde, je possède mes propres maîtres, c'est le maître
Maintenant mon avenir est limpide comme l'eau
Je manque de temps, mais ne laisse pas ces gens me précipiter
Tout le monde passe l'arrivée déjà tu l'atteins en dernier
Je jure que je suis prêt (prêt)
Commencé par le bas c'était lourd (lourd)
Ils veulent m'attraper en train de glisser, mais je ne manque pas
Les négros veulent étourdir à Miami, conduire une Bentley, l'argent me rend heureux
(heureux)
Commencé par le bas, c'était effrayant
Je viens de la ville où le mec maigre meurt
Gannoe à la hanche, je leur dis s'il vous plaît n'essayez pas
Je veux juste vivre ma vie
Bizzey, Kraantje Pappie, Chivv • 2018
Hardwell, Bizzey, Lil Kleine • 2018
Chivv • 2019
Broederliefde, Chivv, Jonna Fraser • 2016
Chivv, Zefanio • 2019
Chivv • 2019
Chivv • 2019
Chivv • 2019
Chivv, Djaga Djaga • 2019
Chivv • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes