
Voici les paroles de la chanson : This Christmas , artiste : Chris August Avec traduction
Texte original avec traduction
Chris August
Every winter
I watch it come and go
I see the splendor
But leave it covered in snow
I guess somehow I just allowed
To let my heart grow cold
One half faded, one half jaded
But in this burn out I hope
Of all the stars in this December sky
I need the one that
Led them to You back then
Point it out cause, Lord, I’m done with
All these written wishes
When all I want is forgiveness
Jesus be the star
That leads me back to You this Christmas
Back to You this Christmas
Back to You…
Break the surface
Cause I need more than a play
A Sundays service
With staged up snow and hay
I need the Spirit to remind me
Why You even came
And to thank You that You’re still here
When we all turned You away
Of all the stars in this December sky
I need the one that
Led them to You back then
Point it out cause, Lord, I’m done with
All these written wishes
When all I want is forgiveness
Jesus be the star
That leads me back to You this Christmas
Show me to the road
Cause I’m all packed up to go
Lord, I’m walking I’m not stopping
Til I’m face to face with hope
Of all the stars in this December sky
I need the one that
Led them to You back then
Point it out cause, Lord, I’m done with
All these written wishes
When all I want is forgiveness
Jesus be the star
That leads me back to You this Christmas…
Chaque hiver
Je le regarde aller et venir
Je vois la splendeur
Mais laissez-le couvert de neige
Je suppose que d'une manière ou d'une autre, j'ai juste autorisé
Pour laisser mon cœur se refroidir
Une moitié fanée, une moitié blasée
Mais dans cet épuisement j'espère
De toutes les étoiles de ce ciel de décembre
J'ai besoin de celui qui
Les a conduits à toi à l'époque
Faites-le remarquer car, Seigneur, j'en ai fini avec
Tous ces souhaits écrits
Quand tout ce que je veux, c'est le pardon
Jésus soit l'étoile
Cela me ramène à Toi ce Noël
De retour vers vous ce Noël
Revenons à vous…
Casser la surface
Parce que j'ai besoin de plus qu'un jeu
Un service du dimanche
Avec de la neige et du foin mis en scène
J'ai besoin que l'Esprit me rappelle
Pourquoi tu es même venu
Et pour te remercier d'être toujours là
Quand nous t'avons tous renvoyé
De toutes les étoiles de ce ciel de décembre
J'ai besoin de celui qui
Les a conduits à toi à l'époque
Faites-le remarquer car, Seigneur, j'en ai fini avec
Tous ces souhaits écrits
Quand tout ce que je veux, c'est le pardon
Jésus soit l'étoile
Cela me ramène à Toi ce Noël
Montre-moi la route
Parce que je suis prêt à partir
Seigneur, je marche, je ne m'arrête pas
Jusqu'à ce que je sois face à face avec l'espoir
De toutes les étoiles de ce ciel de décembre
J'ai besoin de celui qui
Les a conduits à toi à l'époque
Faites-le remarquer car, Seigneur, j'en ai fini avec
Tous ces souhaits écrits
Quand tout ce que je veux, c'est le pardon
Jésus soit l'étoile
Cela me ramène à Toi ce Noël…
Chris August • 2012
Chris August • 2015
Chris August • 2015
Chris August • 2015
Chris August • 2015
Chris August • 2015
Chris August • 2015
Chris August • 2015
Chris August • 2011
Chris August • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes