
Voici les paroles de la chanson : Hangover , artiste : Chris Brown Avec traduction
Texte original avec traduction
Chris Brown
I remember back in high school
Always been that nigga, been the nigga with the nice moves, yeah, yeah, yeah
Never hung with the nice dudes
Hung out with them niggas, robbing niggas for they shoes, yeah, yeah, yeah, yeah
All my niggas went to night school, dumb as fuck
Whippin' in the kitchen like a chemist, gettin' they money up
10, 20s, 50s and them 100s, yeah, yeah
I think I’m good for the summer, yeah, yeah
I just wanna let the top down and just ride
Feeling good, tryna live my life
I’ve been grindin' all year
Got the hammer right here, if a nigga try
I’m so for real, this time
Let your candy rain on me, babe
Don’t fuck it up it’s on me, babe
If you fuck it up it’s all on me, babe
And let’s slip and let’s slide, oh yeah
And if we sip, we can’t drive (yeah)
So you gon' have to stay over (yeah)
And wait out this hangover (yeah, yeah)
Wait out this hangover
Don’t be embarrassed
And don’t be scared to show that thing
I love what you wearing, don’t know who made it
PYT, you that pretty young thing
Girl, I ain’t no Casanova
But I’ma give you everything you want
But you just can’t be
Another baby mama blowing up my phone, no, no
Baby girl, don’t you do that, don’t be nosy (no)
Don’t be lookin' through my phone, lookin' for them hoes 'cause you know me (no)
Don’t be acting boujee in the coach seats (woo)
Don’t be a hater, throwin' them stones from the nose bleeds (what?)
You gotta live life, do it, do it (do it, do it)
Go and get a cheque, do it, do it (do it, do it)
All this hate I’m getting used to it (yeah, yeah)
We the leaders of the new school, it ain’t shit that I can’t do
I’m so for real, this time
Let your candy rain on me, babe (baby)
Don’t fuck it up it’s on me, babe (me, baby)
If you fuck it up it’s all on me, babe (me, baby)
And let’s slip and let’s slide, oh yeah
And if we sip, we can’t drive (yeah)
So you gon' have to stay over (yeah)
And wait out this hangover (yeah, yeah)
Wait out this hangover
You gotta stay over, oh wee, oh
Baby, baby, baby, baby, baby, don’t leave (no)
'Cause it’s a party after the party, you gon' see
She told me she ain’t never fuck a nigga like me
I hit her from the back, pull up with the stick
Now she on the dick, pull out all her tracks
Cameras takin' pics, shit we lit
I’m so for real, this time
Let your candy rain on me, babe (on me, baby)
Don’t fuck it up it’s on me, babe (me, baby)
If you fuck it up it’s all on me, babe (all on me, baby)
Baby, and let’s slip and let’s slide, oh yeah
And if we sip, we can’t drive (yeah)
So you gon' have to stay over (yeah)
And wait out this hangover (yeah, yeah)
Wait out this hangover (ooh)
Je me souviens au lycée
J'ai toujours été ce négro, j'ai été le négro avec les bons mouvements, ouais, ouais, ouais
Jamais accroché avec les gentils mecs
J'ai traîné avec ces négros, volé des négros pour leurs chaussures, ouais, ouais, ouais, ouais
Tous mes négros sont allés à l'école du soir, stupides comme de la merde
Fouetter dans la cuisine comme un chimiste, gagner de l'argent
10, 20, 50 et les 100, ouais, ouais
Je pense que je suis bon pour l'été, ouais, ouais
Je veux juste baisser le toit et rouler
Je me sens bien, j'essaie de vivre ma vie
J'ai bossé toute l'année
J'ai le marteau ici, si un négro essaie
Je suis tellement pour de vrai, cette fois
Laisse tes bonbons pleuvoir sur moi, bébé
Ne merde pas c'est sur moi, bébé
Si tu merdes, tout dépend de moi, bébé
Et glissons et glissons, oh ouais
Et si nous sirotons, nous ne pouvons pas conduire (ouais)
Alors tu vas devoir rester (ouais)
Et attends cette gueule de bois (ouais, ouais)
Attends cette gueule de bois
Ne sois pas gêné
Et n'ayez pas peur de montrer cette chose
J'aime ce que tu portes, je ne sais pas qui l'a fait
PYT, toi cette jolie jeune chose
Fille, je ne suis pas Casanova
Mais je vais te donner tout ce que tu veux
Mais tu ne peux pas être
Une autre petite maman fait exploser mon téléphone, non, non
Bébé, ne fais pas ça, ne sois pas curieuse (non)
Ne regarde pas dans mon téléphone, ne les cherche pas parce que tu me connais (non)
N'agis pas boujee dans les sièges de l'entraîneur (woo)
Ne soyez pas un haineux, jetez-leur des pierres du saignement de nez (quoi ?)
Tu dois vivre ta vie, fais-le, fais-le (fais-le, fais-le)
Va chercher un chèque, fais-le, fais-le (fais-le, fais-le)
Toute cette haine à laquelle je m'habitue (ouais, ouais)
Nous les dirigeants de la nouvelle école, ce n'est pas de la merde que je ne peux pas faire
Je suis tellement pour de vrai, cette fois
Laisse tes bonbons pleuvoir sur moi, bébé (bébé)
Ne merde pas, c'est sur moi, bébé (moi, bébé)
Si tu merdes, tout est sur moi, bébé (moi, bébé)
Et glissons et glissons, oh ouais
Et si nous sirotons, nous ne pouvons pas conduire (ouais)
Alors tu vas devoir rester (ouais)
Et attends cette gueule de bois (ouais, ouais)
Attends cette gueule de bois
Tu dois rester, oh wee, oh
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, ne pars pas (non)
Parce que c'est une fête après la fête, tu vas voir
Elle m'a dit qu'elle ne baiserait jamais un négro comme moi
Je l'ai frappée par le dos, j'ai tiré vers le haut avec le bâton
Maintenant, elle est sur la bite, tire toutes ses pistes
Les caméras prennent des photos, merde nous avons allumé
Je suis tellement pour de vrai, cette fois
Laisse tes bonbons pleuvoir sur moi, bébé (sur moi, bébé)
Ne merde pas, c'est sur moi, bébé (moi, bébé)
Si tu merdes, tout est sur moi, bébé (tout sur moi, bébé)
Bébé, et glissons et glissons, oh ouais
Et si nous sirotons, nous ne pouvons pas conduire (ouais)
Alors tu vas devoir rester (ouais)
Et attends cette gueule de bois (ouais, ouais)
Attendez cette gueule de bois (ooh)
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes