
Voici les paroles de la chanson : Throwed , artiste : Chris Brown Avec traduction
Texte original avec traduction
Chris Brown
Yeah, you know being from Virginia
Haha, I gotta go back to my roots
The whole go-go thing, DC, what’s up?
Haha
Virginia, y’all you know how we 'bout to do it
Ha, let’s go, yessir
Been sitting here for an hour talking
But we ain’t saying nothing
I ain’t even tripping, mama, that’s cool (That's cool)
No better way to waste time than with you
Ain’t that a trip 'cause usually I do my thing and I dip, oh
But she got me wanna stick around for the second show
Have her do her thang on the stage for me once more
And I’m like, oh
I can’t wait for us to be alone, tell me
So tell me, tell me what you say, ma
We’ve been keeping it one hundred up to this far
So what you wanna do?
I’m tryna give it but I’m losing my cool for you
'Cause shorty got me thrown
Throwed off, lil' mama, she got me thrown, hey
Throwed off, lil' mama, she got me thrown, hey
Now I can’t say all the things I wanna say
But that body is a problem for me
And I put shame on a man that walked away
But I’m glad he left you here for me, yeah
That’s real 'cause usually I can’t express how I feel, yeah
It’s like I’m in my favorite scene on the movie screen
Diamond studded tee, crown holding my Spike Lee’s
And I’m like, woah-oh
I can’t wait for us to be alone, tell me (Yeah, yeah)
So tell me, tell me what you say, ma (What you say?)
We’ve been keeping it one hundred up to this far (Oh, oh)
So what you wanna do?
I’m tryna give it but I’m losing my cool for you
(But you’re taking it away, woah, woah)
'Cause shorty got me thrown
Throwed off, lil' mama, she got me thrown, hey (Yeah)
Throwed off, lil' mama, she got me thrown, hey (Ha, oh, hey!)
Girl, you got that knock (Knock), I hear it down the block (Block)
And if I get a chance, guaranteed I keep it hot
I gotta get you locked (Ho!), so, baby, pick your feet up (Hey)
Adjust my two-seater, holla if you hear me now
Girl, you got that knock (Knock), I hear it down the block (Oh)
And if I get a chance, guaranteed I keep it hot (Oh, yeah)
I gotta get you locked, so, baby, pick your feet up (Yeah)
Adjust my two-seater, holla if you hear me now
And I’m like, oh (Oh)
I can’t wait for us to be alone, tell me
So tell me, tell me what you say, ma
We’ve been keeping it one hundred up to this far (Yes, we have, baby)
So what you wanna do?
(Do)
I’m tryna give it but I’m losing my cool for you (I'm losing my cool for you)
'Cause shorty got me thrown
Throwed off, lil' mama, she got me thrown, hey
Throwed off, lil' mama, she got me thrown, hey (Woah, woah, oh)
Yessir, haha, two up, two down
Holla at me, it’s all about you
Ah, we out, let’s go
Got me feeling like hey, hey, hey, hey, hey
Ouais, tu sais être de Virginie
Haha, je dois revenir à mes racines
Tout ce truc de go-go, DC, quoi de neuf?
Ha ha
Virginie, vous savez tous comment nous allons le faire
Ha, allons-y, oui monsieur
Je suis resté assis ici pendant une heure à parler
Mais nous ne disons rien
Je ne trébuche même pas, maman, c'est cool (c'est cool)
Pas de meilleure façon de perdre du temps qu'avec vous
N'est-ce pas un voyage parce que d'habitude je fais mon truc et je plonge, oh
Mais elle m'a donné envie de rester pour le deuxième spectacle
Qu'elle fasse son truc sur scène pour moi une fois de plus
Et je suis comme, oh
J'ai hâte qu'on soit seuls, dis-moi
Alors dis-moi, dis-moi ce que tu dis, maman
Nous l'avons gardé cent jusqu'à présent
Que veux-tu donc faire?
J'essaie de le donner mais je perds mon sang-froid pour toi
Parce que ma petite m'a fait jeter
Jetée, petite maman, elle m'a jeté, hey
Jetée, petite maman, elle m'a jeté, hey
Maintenant, je ne peux pas dire toutes les choses que je veux dire
Mais ce corps est un problème pour moi
Et j'ai fait honte à un homme qui s'est éloigné
Mais je suis content qu'il t'ait laissé ici pour moi, ouais
C'est vrai parce que d'habitude je ne peux pas exprimer ce que je ressens, ouais
C'est comme si j'étais dans ma scène préférée sur l'écran de cinéma
T-shirt clouté de diamants, couronne tenant mon Spike Lee
Et je suis comme, woah-oh
Je ne peux pas attendre que nous soyons seuls, dis-moi (Ouais, ouais)
Alors dis-moi, dis-moi ce que tu dis, maman (Qu'est-ce que tu dis ?)
Nous l'avons gardé cent jusqu'à présent (Oh, oh)
Que veux-tu donc faire?
J'essaie de le donner mais je perds mon sang-froid pour toi
(Mais tu l'enlèves, woah, woah)
Parce que ma petite m'a fait jeter
Jetée, petite maman, elle m'a fait jeter, hey (Ouais)
Jetée, petite maman, elle m'a fait jeter, hey (Ha, oh, hey !)
Fille, tu as ce toc (toc), je l'entends dans le bloc (bloc)
Et si j'en ai l'occasion, c'est garanti que je le garde au chaud
Je dois te faire enfermer (Ho !), Alors, bébé, lève tes pieds (Hey)
Ajustez mon biplace, holla si vous m'entendez maintenant
Fille, tu as ce toc (toc), je l'entends au bout du bloc (Oh)
Et si j'ai une chance, c'est garanti que je le garde au chaud (Oh, ouais)
Je dois t'enfermer, alors, bébé, lève tes pieds (Ouais)
Ajustez mon biplace, holla si vous m'entendez maintenant
Et je me dis, oh (Oh)
J'ai hâte qu'on soit seuls, dis-moi
Alors dis-moi, dis-moi ce que tu dis, maman
Nous l'avons gardé cent jusqu'à présent (Oui, nous l'avons, bébé)
Que veux-tu donc faire?
(Faire)
J'essaie de le donner mais je perds mon sang-froid pour toi (je perds mon sang-froid pour toi)
Parce que ma petite m'a fait jeter
Jetée, petite maman, elle m'a jeté, hey
Jetée, petite maman, elle m'a fait jeter, hey (Woah, woah, oh)
Oui monsieur, haha, deux en haut, deux en bas
Holla à moi, tout tourne autour de toi
Ah, on sort, allons-y
Je me sens comme hé, hé, hé, hé, hé
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes