I Never Learned - Chris James

Oh, I never learned to drive

'Cause I’m scared of the road

And I never learned to swim

'Cause the water is too cold

Oh, I hope you don’t mind

These issues of mine

Oh I’m just bit concerned

'Cause I never learned

I never ran as fast as all the other kids did

At times I get too frustrated then I loose it

I feel like every time I try I’m being outbid

I cannot curb it

(I'm being outbid)

I wish there was I certain thing at which I excel

Sometimes I can’t control my brain feel like bombshell

I always have this way of sabotaging myself

But do I need help?

Oh, I never learned to drive

'Cause I’m scared of the road

And I never learned to swim

'Cause the water is too cold

Oh, I hope you don’t mind

These issues of mine

Oh, I’m just bit concerned

'Cause I never learned

I tend to disappear a couple days, don’t call back

And I don’t listen, so I end up faking interest

I focus way too hard on me and all that I lack

That I lack

(It can’t be like that)

Always so scared to take a risk, was never like that

I had to play it safe experiences fall flat

I guess I’ll handle it by taking it in small steps

Small steps

Oh, I never learned to drive

'Cause I’m scared of the road

And I never learned to swim

'Cause the water is too cold

Oh, I hope you don’t mind

These issues of mine

Oh, I’m just bit concerned

'Cause I never learned

I never learned when its the proper moment to talk

And I never learned when its the perfect time to shut up

Oh, I hope you don’t mind

These issues of mine

Oh, I’m just bit concerned

Cause I never learned

Hmm

I never learned

Ooh

Oh, je n'ai jamais appris à conduire

Parce que j'ai peur de la route

Et je n'ai jamais appris à nager

Parce que l'eau est trop froide

Oh, j'espère que cela ne vous dérange pas

Ces problèmes sont les miens

Oh je suis juste un peu inquiet

Parce que je n'ai jamais appris

Je n'ai jamais couru aussi vite que tous les autres enfants

Parfois, je suis trop frustré, puis je le perds

J'ai l'impression qu'à chaque fois que j'essaie, je surenchérit

Je ne peux pas le freiner

(je suis surenchéri)

J'aimerais qu'il y ait une certaine chose dans laquelle j'excelle

Parfois, je ne peux pas contrôler mon cerveau, j'ai l'impression d'être une bombe

J'ai toujours cette façon de me saboter

Mais ai-je besoin d'aide ?

Oh, je n'ai jamais appris à conduire

Parce que j'ai peur de la route

Et je n'ai jamais appris à nager

Parce que l'eau est trop froide

Oh, j'espère que cela ne vous dérange pas

Ces problèmes sont les miens

Oh, je suis juste un peu inquiet

Parce que je n'ai jamais appris

J'ai tendance à disparaître quelques jours, ne rappelle pas

Et je n'écoute pas, alors je finis par faire semblant d'être intéressé

Je me concentre trop sur moi et sur tout ce qui me manque

Qui me manque

(Ça ne peut pas être comme ça)

Toujours aussi peur de prendre un risque, ça n'a jamais été comme ça

J'ai dû jouer la sécurité les expériences tombent à plat

Je suppose que je vais y faire face en y allant par petites étapes

Petites étapes

Oh, je n'ai jamais appris à conduire

Parce que j'ai peur de la route

Et je n'ai jamais appris à nager

Parce que l'eau est trop froide

Oh, j'espère que cela ne vous dérange pas

Ces problèmes sont les miens

Oh, je suis juste un peu inquiet

Parce que je n'ai jamais appris

Je n'ai jamais appris quand c'est le bon moment pour parler

Et je n'ai jamais appris quand c'est le moment idéal pour se taire

Oh, j'espère que cela ne vous dérange pas

Ces problèmes sont les miens

Oh, je suis juste un peu inquiet

Parce que je n'ai jamais appris

Hmm

Je n'ai jamais appris

Oh