Voici les paroles de la chanson : Nós Dois , artiste : Chris MC Avec traduction
Texte original avec traduction
Chris MC
Se você me ligar mais tarde
Eu te conto como foi meu dia chato
E talvez aumente a saudade e pronto
«Cê» vem dormir no meu quarto
Eu me lembro das juras que nós dois
Fizemos mas não deu
É que eu amo suas curvas acho que isso
Você já percebeu
Dominamos as ruas aquele bairro era só meu e seu
Fiz um pedido pra lua e só de ouvir sua voz ela já concedeu
Eu sei muito bem o caminho que nós dois fizemos e das poucas brigas que tivemos
De fica só nós era melhor
Sei que quando tu se sente só
Cantarola aquela canção que eu fiz
Tu sabe como eu fiz e que eu fiz pra nós dois
Pra nós dois
Eu sei que as vezes eu sumo
Então porque eu fico sem rumo?
Pela mulher que «cê» se transformou e tudo que pediu é?
Que eu seja sincero e nada enfraqueça o élo
O que temos dês de aquela vez venha quando quiser
Você adora quando eu rimo e eu odeio isso amor
Diz que parece aquele sonhador que «cê» conheceu
Rimando no ponto do busão
Até hoje «cê» serve de inspiração
E já passou tanto tempo, linda
Esse é o momento de viver
Si tu m'appelles plus tard
Je vais vous dire comment était ma journée ennuyeuse
Et peut-être que la nostalgie augmentera et c'est tout
"Tu" viens dormir dans ma chambre
Je me souviens des voeux que nous deux
Nous l'avons fait mais ça n'a pas marché
C'est juste que j'aime tes courbes, je pense que
Avez-vous remarqué
Nous dominions les rues, ce quartier n'était que le mien et le tien
J'ai fait un vœu à la lune et juste en entendant sa voix, elle l'a déjà exaucé
Je connais très bien le chemin que nous avons pris tous les deux et les quelques disputes que nous avons eues
Juste nous c'était mieux
Je sais que quand tu te sens seul
Hum cette chanson que j'ai faite
Tu sais comment j'ai fait et ce que j'ai fait pour nous deux
Pour nous deux
Je sais que parfois je disparais
Alors pourquoi suis-je sans but ?
Pour la femme que « tu » est devenue et tout ce que tu as demandé est ?
Que je sois sincère et que rien n'affaiblit le lien
Ce qu'on a depuis, viens quand tu veux
Tu aimes quand je ris et je déteste ça bébé
Il dit qu'il ressemble à ce rêveur que "tu" a rencontré
Rimes à l'arrêt de bus
À ce jour, «cê» sert d'inspiration
Et ça fait si longtemps, magnifique
C'est le moment de vivre
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes