
Voici les paroles de la chanson : Se Você Quiser , artiste : Chris MC Avec traduction
Texte original avec traduction
Chris MC
Nem sei como dizer
Importante como me lembrar
Que eu preciso guardar grana pro futuro
Ou de cumprir as parada que eu juro
Olha como ela vem
Parece cena de um filme dos bons
Amor, se esquece os outros edredons
E vem pro nosso lar
Seu lugar é onde quer que eu vá
Desde que o amor esteja lá
Se você quiser
Eu te ensino um caminho até mim
Essa distância é muito ruim
Eu te conheço bem
Cê me faz tão bem
É que eu amo ouvir sua voz de bolada também
Já faz um tempo que a gente não briga mais
Cantando pra dizer o bem que cê me faz
Se tu quiser um bebê, um dia a gente faz
Uma casa em frente à praia
Num clima de paz
Uns gato preto e um dog gordo
Pra gravar uns snaps
Um home studio e um mic foda pra gravar minhas track
Uns pano pra inventar minhas moda
Sem que cê dê check
Uma varanda e um quintal pro bicho e pros moleque
Se você quiser
A gente acorda antes do sol nascer
Com você, mulher
Eu decidi que eu quero viver
Vou plantar as flores
E cuidar pra que elas cresçam
Pra te fazer uma surpresa antes do café
Só se você quiser
Se você quiser
Se você quiser
A gente acorda antes do sol nascer
Com você, mulher
Eu decidi que eu quero viver
Vou plantar as flores
E cuidar pra que elas cresçam
Pra te fazer uma surpresa antes do café
Só se você quiser
Se você quiser
je ne sais pas comment dire
Important comment se rappeler
Que j'ai besoin d'économiser de l'argent pour l'avenir
Ou remplir le défilé que je jure
Regarde comment elle vient
On dirait une scène d'un bon film
Chérie, oublie les autres couettes
Et viens chez nous
Ta place est partout où je vais
Tant que l'amour est là
Si tu veux
Je t'apprends un chemin vers moi
Cette distance est trop mauvaise
je te connais bien
Tu me fais tellement de bien
C'est juste que j'aime aussi entendre ta grosse voix
Ça fait un moment qu'on ne s'est plus disputé
Chanter pour dire le bien que tu me fais
Si tu veux un bébé, un jour on le fera
Une maison face à la plage
Dans un climat de paix
Un chat noir et un gros chien
Pour enregistrer des clichés
Un home studio et un micro sympa pour enregistrer mes morceaux
Du tissu pour inventer ma mode
Sans que tu vérifies
Un balcon et une cour arrière pour les animaux et les enfants
Si tu veux
Nous nous réveillons avant que le soleil ne se lève
avec toi femme
J'ai décidé que je voulais vivre
je planterai les fleurs
Et veillez à ce qu'ils grandissent
Pour vous surprendre avant le petit déjeuner
Seulement si tu veux
Si tu veux
Si tu veux
Nous nous réveillons avant que le soleil ne se lève
avec toi femme
J'ai décidé que je voulais vivre
je planterai les fleurs
Et veillez à ce qu'ils grandissent
Pour vous surprendre avant le petit déjeuner
Seulement si tu veux
Si tu veux
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes