Absent Minded Me - Chrissie Hynde, The Valve Bone Woe Ensemble, Tom Bailey

I’m losing a key or missing a glove

Just like me to lose my love

Gotta find it

Absent-minded me

Dizzy, dopey me

Mixed-up mopey me

I’m way, way ahead

Of the game, then it starts

How did I lose my king of hearts?

Gotta find it

Absent-minded me

There’s my key

Gee, I left it in the door

There’s my glove on the shelf

Now if I don’t find my love

I’ll be losing myself

Gotta find him

Gotta find him

Absent-minded me

Absent-minded me

Je perds une clé ou il manque un gant

Tout comme moi pour perdre mon amour

Je dois le trouver

Moi distrait

Dizzy, dopey moi

Me mopey mélangé

Je suis loin, loin devant

Du jeu, puis ça commence

Comment ai-je perdu mon roi de cœur ?

Je dois le trouver

Moi distrait

Il y a ma clé

Bon sang, je l'ai laissé dans la porte

Il y a mon gant sur l'étagère

Maintenant, si je ne trouve pas mon amour

je vais me perdre

Faut le trouver

Faut le trouver

Moi distrait

Moi distrait