
Voici les paroles de la chanson : Stone by Stone , artiste : Chugger Avec traduction
Texte original avec traduction
Chugger
In your eyes I never was a part that you could love
In the hands of your abuse I never learned to like
You said you’d never hurt me yet the pain is all I know
Another day, another fight — they never seem to stop
Controlling me, devour me and beat me up inside
Never let your violent grin escape my troubled mind
Banished for life from my heart
Blaming myself for your faults
Learning to reap what you’ve sown
Stone by stone
The burning rage inside my veins is all I can perceive
I never cried, not ever once, as pain would show the way
You learned me this, and nothing more, and left me incomplete
I kiss the scars, to feed the flame and play the waiting game
To show you what I’m made of and to justify my rage
Here I stand in hateful anger, looking down on you
Feeding the fire with fire
Breaking your bones with my hate
Learning to reap what you’ve sown
Stone by stone
Fueling your passion for pain
Releasing my anguish on you
Learning to reap what you’ve sown
Stone by stone
Dans tes yeux, je n'ai jamais été une partie que tu pourrais aimer
Entre les mains de ton abus, je n'ai jamais appris à aimer
Tu as dit que tu ne me ferais jamais de mal, mais la douleur est tout ce que je connais
Un autre jour, un autre combat - ils semblent ne jamais s'arrêter
Me contrôler, me dévorer et me battre à l'intérieur
Ne laisse jamais ton sourire violent échapper à mon esprit troublé
Banni à vie de mon cœur
Me blâmer pour tes fautes
Apprendre à récolter ce que vous avez semé
Pierre par pierre
La rage brûlante dans mes veines est tout ce que je peux percevoir
Je n'ai jamais pleuré, pas une seule fois, car la douleur montrerait le chemin
Tu m'as appris ça, et rien de plus, et tu m'as laissé incomplet
J'embrasse les cicatrices, pour nourrir la flamme et jouer au jeu de l'attente
Pour te montrer de quoi je suis fait et pour justifier ma rage
Ici, je me tiens dans une colère haineuse, te regardant de haut
Alimenter le feu avec le feu
Briser vos os avec ma haine
Apprendre à récolter ce que vous avez semé
Pierre par pierre
Alimenter votre passion pour la douleur
Libérer mon angoisse sur toi
Apprendre à récolter ce que vous avez semé
Pierre par pierre
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Chugger • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes