The Devil's Interval - Chumbawamba

If you should walk out in the morning

To fetch your water from the well

Good people please beware

Little children do take care

Watch out for the devil’s interval

When strumming through the woods in springtime

When evening blackbirds coo and caw

Such sounds of joy and sadness

May hide the prince of darkness

Beware the devil’s interval

Beware the devil’s interval

The kettle whistlin' in the kitchen

The chiming clock that’s in the hall

Should they sound e flat to a

Then lucifer is on his way

Here comes the devil’s interval

Here comes the devil’s interval

Don’t take your loved one to the dance hall

Lest music drag you down to hell

Pay no mind to songs like these

For I may be Mephistopheles

Singing the devil’s interval

Singing the devil’s interval

Aaahaa… Aahaa…Aahaa…Aaah

Si vous devez sortir le matin

Pour aller chercher votre eau au puits

Bonnes gens s'il vous plaît méfiez-vous

Les petits enfants prennent soin

Attention à l'intervalle du diable

En grattant dans les bois au printemps

Quand les merles du soir roucoulent et croassent

De tels sons de joie et de tristesse

Peut cacher le prince des ténèbres

Méfiez-vous de l'intervalle du diable

Méfiez-vous de l'intervalle du diable

La bouilloire siffle dans la cuisine

L'horloge qui sonne dans le hall

Doivent-ils sonner en mi bémol pour un

Alors lucifer est en route

Voici venir l'intervalle du diable

Voici venir l'intervalle du diable

N'emmenez pas votre bien-aimé au dancing

De peur que la musique ne vous entraîne en enfer

Ne faites pas attention à des chansons comme celles-ci

Car je suis peut-être Méphistophélès

Chanter l'intervalle du diable

Chanter l'intervalle du diable

Aaahaa… Aahaa… Aahaa… Aaah