
Voici les paroles de la chanson : Drive , artiste : CHUNG HA Avec traduction
Texte original avec traduction
CHUNG HA
가까워진 우리 끝이
조금씩 느껴져
스쳐 가는 초침 소리
커져 가 조금 두려워
달콤한 꿈속에 빠져
깨고 싶지 않았어 (I never know)
반짝이는 네 눈 속에 날
이제 다시 볼 수 없을 것 같아
You drive me out of my mind
이게 너와 나의 마지막
애꿎은 경적 소리만
Why don’t you stop me now?
내가 기다리는 너의 말
이젠 나 네게 더 이상
Oh, one last time with you
Kiss me one more time, will you?
몰랐었던 게 아닌데
아파 자꾸만 나
아무렇지 않은 척 웃어 보이려 하지만
우린 여기까지일까
두 눈에 오늘의 너를
담아두려 애써 (I need you oh)
날 감싸던 너의 체온도
이제 느낄 수 없을 것만 같아
You drive me out of my mind
이게 너와 나의 마지막
애꿎은 경적 소리만
Why don’t you stop me now?
내가 기다리는 너의 말
이젠 나 네게 더 이상
Oh, one last time with you
Kiss me one more time, will you?
Oh, one last time with you
Kiss me one more time, will you?
날 안아주던 너의
그 손을 잡아볼 순 없겠지만
돌아봐줘 날 안아줘
나 너 없이는 안돼 yeah
Please come back my baby!
조금만 천천히 slow down
내가 우는 모습 참 싫다
애꿎은 라디오 볼륨을 올려 (hey, hey)
지금 이 길이 끝나면
널 다시 볼 수 없겠지
I got you on my mind
Oh, one last time with you
Kiss me one more time, will you?
Oh, one last time with you
Kiss me one more time, will you?
notre fin se rapproche
je le sens petit à petit
Le son de la trotteuse qui passe
Je grossis, j'ai un peu peur
Tomber dans de doux rêves
Je ne voulais pas me réveiller (je ne sais jamais)
moi dans tes yeux pétillants
Je ne pense pas que je te reverrai jamais
Tu me rends fou
c'est toi et mon dernier
Seul le son du klaxon
Pourquoi ne m'arrêtes-tu pas maintenant ?
j'attends tes mots
Maintenant je ne te donne plus
Oh, une dernière fois avec toi
Embrasse-moi encore une fois, veux-tu ?
je ne savais pas
Cela me fait mal
Je fais semblant d'aller bien et j'essaie de sourire
sommes-nous ici
Dans tes yeux, toi aujourd'hui
J'essaie de le garder (j'ai besoin de toi oh)
La température de ton corps qui m'a embrassé
Je n'arrive plus à le sentir
Tu me rends fou
c'est toi et mon dernier
Seul le son du klaxon
Pourquoi ne m'arrêtes-tu pas maintenant ?
j'attends tes mots
Maintenant je ne te donne plus
Oh, une dernière fois avec toi
Embrasse-moi encore une fois, veux-tu ?
Oh, une dernière fois avec toi
Embrasse-moi encore une fois, veux-tu ?
tu m'embrasses
Je ne peux pas tenir cette main
regarde en arrière et embrasse moi
Je ne peux pas le faire sans toi ouais
S'il te plait reviens mon bébé!
un peu ralenti
Je déteste me voir pleurer
Montez le volume de la radio (hey, hey)
Maintenant, quand cette route se termine
je ne te reverrai plus jamais
Je t'ai dans la tête
Oh, une dernière fois avec toi
Embrasse-moi encore une fois, veux-tu ?
Oh, une dernière fois avec toi
Embrasse-moi encore une fois, veux-tu ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes