Будет весело и страшно - Чёрный Лукич

Будет весело и страшно

Будет больно и смешно

Будет как на промокашке

Будет как в немом кино

Будут белые палаты

Будет добрый взгляд врача

Будут братья акробаты

Три звонка и три ключа

Будут радость поражений

И пощечины удач

Будут праведные речи

И визгливый бабий плач

Будут кислые помои

Будут сытые глаза

Будет всякое такое

Будет разное нельзя

Ce sera amusant et effrayant

Ça va faire mal et drôle

Ce sera comme sur un buvard

Ce sera comme dans un film muet

Il y aura des chambres blanches

Il y aura un regard gentil du médecin

Il y aura des frères acrobates

Trois cloches et trois clés

Il y aura la joie de la défaite

Et des coups de chance

Il y aura des paroles justes

Et le cri strident de la femme

Il y aura de la boue aigre

il y en aura plein les yeux

Il y aura tout ça

Ce sera différent