
Voici les paroles de la chanson : Myself and I , artiste : Cilia Avec traduction
Texte original avec traduction
Cilia
You’re saying I’m on your mind
All the time now
But I’m not looking for that
Just want the company
Try to tell you the truth
But don’t know how
I hate to make you so sad
Know that you love me
You call me up 'cause you miss me
Stress me out when I’m busy
Can you just get it?
Don’t wanna rush it, no
Let’s be cool and go easy
Though your touch makes me dizzy
We shouldn’t wreck it, let’s make it worth it
You should know
We’re done if you don’t hear me
(Don't know me, myself and I)
Don’t you know?
I can’t breathe if you need it
(Don't know me, myself and I)
You take me out with your friends
Call me girlfriend
I roll my eyes to your face
But you don’t notice
Lose your shit, pick a fight when I say that
I don’t belong to you, babe
‘Cause you don’t own me
Let’s be cool and go easy
Though your touch makes me dizzy
We shouldn’t wreck it, let’s make it worth it
You should know
We’re done if you don’t hear me
(Don't know me, myself and I)
Don’t you know?
I can’t breathe if you need it
(Don't know me, myself and I)
You call me up 'cause you miss me
Stress me out when I’m busy
Let’s be cool and go easy
Though your touch makes me dizzy
You should know
We’re done if you don’t hear me
(Don't know me, myself and I)
Don’t you know?
I can’t breathe if you need it
(Don't know me, myself and I)
Don’t you know?
(Don't know me, myself and I)
Don’t you know?
(Don't know me, myself and I)
Tu dis que je suis dans ton esprit
Tout le temps maintenant
Mais je ne cherche pas ça
Je veux juste la compagnie
Essayez de vous dire la vérité
Mais je ne sais pas comment
Je déteste te rendre si triste
Sache que tu m'aimes
Tu m'appelles parce que je te manque
Me stresser quand je suis occupé
Pouvez-vous simplement l'obtenir?
Je ne veux pas me précipiter, non
Soyons cool et allons-y doucement
Bien que ton toucher me donne le vertige
Nous ne devrions pas le détruire, faisons en sorte que cela en vaille la peine
Tu devrais savoir
Nous avons terminé si vous ne m'entendez pas
(Je ne me connais pas, moi et moi)
Vous ne savez pas ?
Je ne peux pas respirer si tu en as besoin
(Je ne me connais pas, moi et moi)
Tu m'emmènes avec tes amis
Appelez-moi petite amie
Je roule des yeux vers ton visage
Mais tu ne remarques pas
Perdez votre merde, choisissez un combat quand je dis ça
Je ne t'appartiens pas, bébé
Parce que tu ne me possèdes pas
Soyons cool et allons-y doucement
Bien que ton toucher me donne le vertige
Nous ne devrions pas le détruire, faisons en sorte que cela en vaille la peine
Tu devrais savoir
Nous avons terminé si vous ne m'entendez pas
(Je ne me connais pas, moi et moi)
Vous ne savez pas ?
Je ne peux pas respirer si tu en as besoin
(Je ne me connais pas, moi et moi)
Tu m'appelles parce que je te manque
Me stresser quand je suis occupé
Soyons cool et allons-y doucement
Bien que ton toucher me donne le vertige
Tu devrais savoir
Nous avons terminé si vous ne m'entendez pas
(Je ne me connais pas, moi et moi)
Vous ne savez pas ?
Je ne peux pas respirer si tu en as besoin
(Je ne me connais pas, moi et moi)
Vous ne savez pas ?
(Je ne me connais pas, moi et moi)
Vous ne savez pas ?
(Je ne me connais pas, moi et moi)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes