Weight - Cindy Morgan

The weight of the world is dragging me down

And bad just gets worse and that’s where I am now

Oooh, the weight of this hurt feels like it might burst

And if I threw it off, then all might be lost

So I lift it up like I’m strong enough

Is it stupid pride?

I sing down inside

Why is it so hard to touch the sky?

With the weight of the world

I can’t carry it through

I can’t do it for You

But if I drop it now

The crash would be loud

And I know that You have carried it too

Oh You took it from me

Oh how to be free?

Why is it so hard to touch the sky?

Where’s the weight of the world

Old habits die hard

So I lay in the yard

And look up at the sky

And pretend I can fly

Why is it so hard to touch the sky?

With the weight of the world

The weight of the world

The weight of the world

Le poids du monde me tire vers le bas

Et le mal ne fait qu'empirer et c'est là que j'en suis maintenant

Oooh, le poids de cette blessure donne l'impression qu'elle pourrait éclater

Et si je le jetais, alors tout pourrait être perdu

Alors je le soulève comme si j'étais assez fort

Est-ce une fierté stupide ?

Je chante à l'intérieur

Pourquoi est-il si difficile de toucher le ciel ?

Avec le poids du monde

Je ne peux pas le mener à bien

Je ne peux pas le faire pour toi

Mais si je le laisse tomber maintenant

Le crash serait fort

Et je sais que tu l'as porté aussi

Oh tu me l'as pris

Oh comment être libre ?

Pourquoi est-il si difficile de toucher le ciel ?

Où est le poids du monde ?

Les vieilles habitudes ont la vie dure

Alors je m'allonge dans la cour

Et regarde le ciel

Et prétendre que je peux voler

Pourquoi est-il si difficile de toucher le ciel ?

Avec le poids du monde

Le poids du monde

Le poids du monde