
Voici les paroles de la chanson : The Animals Are Behind Bars , artiste : Circus Contraption Avec traduction
Texte original avec traduction
Circus Contraption
The elephants have broken free
They’re down at the saloon
They’re trunks are filled with whiskey
As they snort a merry tune
They’re sitting on the bar stools
They’re having quite a fete
Even when they blackout
You know, they won’t forget
They’re rostering from the balcony
It suits them mighty fine
They use their long prehensile tongues
For opening the wine
They sing and dance and laugh all night
As you can plainly see
When they order drinks they say
The highballs are one me
A pride of lions are in the back
At cards and drinking gin
The kitty’s full of wildebeest
Some lucky cat will win
The Alpha male is in the john
And he’s tidying his mane
When he gets to partying
He’ll never be the same
The hippos are inebriate
With lampshades on their heads
They’ll grunt, they’ll sing, they’ll drive
Each tiger to their beds
Sometimes they never make it home
And they wake up on the floor
Hangover is why they make
That really nasty roar
The chimpanzees are swingers
And they’re always looking fat
Chatting up the other apes
And pinching their behinds
They swing from chandeliers, you know
Just fast as they can be
You might guess, they like to drink
Banana daiquiri
The camels hang out at the bar
They’re sipping heavy foam
Spitting on the sawdust floor
It makes them feel at home
They tip their glass till they can’t walk
And barely even speak
Before they plug into their humps
To get them through the week
The animals are behind the bar
They’re there most every night
They’re drinking and carousing
Till they get nice and tight
And when they drink a bit too much
I’ve heard that it’s been said
The room starts spinning 'round
They see pink humans in their heads
The circus animals are fine
They’re happy as can be
When left alone they tip one back
Tith the menagerie
Inside the beastly tavern
And they’re having a good time
Drink two for Jack, the day time job
Before they drink too many times
One, two, three, four!
Les éléphants se sont libérés
Ils sont au saloon
Leurs malles sont remplies de whisky
Alors qu'ils reniflent un joyeux air
Ils sont assis sur les tabourets du bar
Ils font une sacrée fête
Même quand ils s'évanouissent
Tu sais, ils n'oublieront pas
Ils s'alignent depuis le balcon
Cela leur convient très bien
Ils utilisent leurs longues langues préhensiles
Pour ouvrir le vin
Ils chantent et dansent et rient toute la nuit
Comme vous pouvez le voir clairement
Quand ils commandent des boissons, ils disent
Les highballs sont un moi
Une troupe de lions est à l'arrière
Aux cartes et à boire du gin
Le chat est plein de gnous
Un chat chanceux gagnera
Le mâle Alpha est dans le jean
Et il arrange sa crinière
Quand il commence à faire la fête
Il ne sera plus jamais le même
Les hippopotames sont ivres
Avec des abat-jour sur la tête
Ils grogneront, ils chanteront, ils conduiront
Chaque tigre à son lit
Parfois, ils ne rentrent jamais à la maison
Et ils se réveillent par terre
La gueule de bois est la raison pour laquelle ils font
Ce rugissement vraiment méchant
Les chimpanzés sont échangistes
Et ils ont toujours l'air gros
Discuter avec les autres singes
Et pincer leurs fesses
Ils se balancent des lustres, tu sais
Aussi vite qu'ils peuvent l'être
Vous devinez peut-être qu'ils aiment boire
Daiquiri aux bananes
Les chameaux traînent au bar
Ils sirotent une mousse épaisse
Cracher sur le sol en sciure de bois
Cela les fait se sentir chez eux
Ils penchent leur verre jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus marcher
Et parle à peine
Avant qu'ils ne se branchent sur leurs bosses
Pour les faire passer la semaine
Les animaux sont derrière le bar
Ils sont là presque tous les soirs
Ils boivent et font la fête
Jusqu'à ce qu'ils deviennent gentils et serrés
Et quand ils boivent un peu trop
J'ai entendu dire que cela a été dit
La pièce commence à tourner en rond
Ils voient des humains roses dans leur tête
Les animaux du cirque vont bien
Ils sont heureux au possible
Lorsqu'ils sont laissés seuls, ils en renversent un
Dîme la ménagerie
À l'intérieur de la taverne bestiale
Et ils passent un bon moment
Boire deux pour Jack, le travail de jour
Avant qu'ils boivent trop de fois
Un deux trois quatre!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes