A Little Fire - Cirith Ungol

Lying awake in the dead of night

Listening to my heart beat away

Wishing I wasn’t alone here tonight

But wishing just gets in the way

I just want, I just want a litle fire (2x)

The night’s so cold when you’re all alone

At least it’s always been cold to me

And the clock ticks away, ticks away, ticks away

And the clock settles in around me

I just want, I just want a litle fire (2x)

Fire

You might be wondering just how it feels

Well I hope you never know

'Cause I know exactly how it feels

It’s all I ever know

I just want, I just want a litle fire (4x)

Fire, fire

Allongé éveillé au milieu de la nuit

En écoutant mon cœur battre

J'aimerais ne pas être seul ici ce soir

Mais souhaiter ne fait que gêner

Je veux juste, je veux juste un petit feu (2x)

La nuit est si froide quand tu es tout seul

Au moins, il a toujours été froid pour moi

Et l'horloge fait tic tac, tic tac, tic tac

Et l'horloge s'installe autour de moi

Je veux juste, je veux juste un petit feu (2x)

Feu

Vous vous demandez peut-être ce que ça fait

Eh bien, j'espère que vous ne savez jamais

Parce que je sais exactement ce que ça fait

C'est tout ce que je sais

Je veux juste, je veux juste un petit feu (4x)

Feu feu