The Fugitive - Citadel

At dusk I wake up from my sleep

It’s time to run again

— flashbacks from my early days —

I escaped and once again I am a fugitive

— violence in so many wasy —

But this time they won’t take me back alive

If only I could run away from my kind

To be a solitary rider in the sky

Down in this wilted garden I’m just a weed

But my roots go deep

I was born to be the black sheep of my family

To be wretched, to be vile

Misunderstood I am, but there’s no time nor chance to make things right

As a renegade I’ll live

As a renegade I’ll die

Why did I become what I am

A wanted and a dreaded man

Forced to evade the arm of love

A gambler too, so cast the dice

My life is always jeopardized

It’s hanging on the edge of a knife

If only I could run away from my kind

To be a solitary rider in the sky

Down in this wilted garden I’m just a weed

But my roots go deep

If only I could reach the edge of the sky

Unveil the truth that is for us to find

Still in this wilted garden I’m just a weed

Dreams prepare you for reality

Dreams mislead you from reality

Dreams deceive you as reality

Au crépuscule, je me réveille de mon sommeil

Il est temps de courir à nouveau

— flashbacks de mes premiers jours —

Je me suis échappé et encore une fois je suis un fugitif

— la violence dans tant de nombreux étés —

Mais cette fois, ils ne me ramèneront pas vivant

Si seulement je pouvais fuir mon espèce

Être un cavalier solitaire dans le ciel

Dans ce jardin fané, je ne suis qu'une mauvaise herbe

Mais mes racines sont profondes

Je suis né pour être le mouton noir de ma famille

Être misérable, être vil

Je suis incompris, mais il n'y a ni le temps ni la chance d'arranger les choses

En tant que renégat, je vivrai

En tant que renégat, je mourrai

Pourquoi suis-je devenu ce que je suis ?

Un homme recherché et redouté

Forcé d'échapper au bras de l'amour

Un joueur aussi, alors jetez les dés

Ma vie est toujours en danger

Il est suspendu au bord d'un couteau

Si seulement je pouvais fuir mon espèce

Être un cavalier solitaire dans le ciel

Dans ce jardin fané, je ne suis qu'une mauvaise herbe

Mais mes racines sont profondes

Si seulement je pouvais atteindre le bord du ciel

Dévoiler la vérité qu'il nous appartient de découvrir

Toujours dans ce jardin fané, je ne suis qu'une mauvaise herbe

Les rêves vous préparent à la réalité

Les rêves vous détournent de la réalité

Les rêves vous trompent en tant que réalité