Pleasure & Consequence -

A guided man once told me

Sleep away all fear

Hold your breath for minutes

And fade away forever

Breathe a sigh of relief

As heavens cushion us

Take your risks right now

And you will fall flat upon your feet

The pleasure and the consequence

Is one but not the same

Given without debt

You take it without knowledge

You will leave the same way

The same way you have come

Take your risks right now

Or the damage

The damage will be done

Even now

Withhold your life

It’s in the balance

Your simple style

Must regret

Forgotten promise

Take your life

Bend it now

As it suits you

It’s nothing had

With mindless words

And empty warrants

You take the path

Of least resistance

And follow blindly

Without remorse

You take your faith

And leave dishonest.

Un homme guidé m'a dit un jour

Dors loin de toute peur

Retenez votre souffle pendant quelques minutes

Et disparaître à jamais

Pousser un soupir de soulagement

Alors que les cieux nous protègent

Prenez vos risques maintenant

Et tu tomberas à plat sur tes pieds

Le plaisir et la conséquence

Est un mais pas le même

Donné sans dette

Vous le prenez sans le savoir

Vous repartirez de la même manière

De la même façon que tu es venu

Prenez vos risques maintenant

Ou les dégâts

Le mal sera fait

Même maintenant

Retiens ta vie

C'est dans la balance

Votre style simple

Faut regretter

Promesse oubliée

Prends ta vie

Pliez-le maintenant

À votre convenance

Ce n'est rien eu

Avec des mots stupides

Et des mandats vides

Tu prends le chemin

De moindre résistance

Et suivre aveuglément

Sans remords

Tu prends ta foi

Et laisser malhonnête.