Voici les paroles de la chanson : Lonely in Tokyo , artiste : Cj Fly, Mirei, Selan Avec traduction
Texte original avec traduction
Cj Fly, Mirei, Selan
Please don’t take my love away
Please don’t take
Please don’t take
Lonely in Tokyo
Neon can’t light the road
Reach out in need of hope
With nowhere to go
Lonely in Tokyo
Black suits gon' pay for love
They never give enough
There’s no place like home
When I see
Five bucks on the table
I know my money’s out wasted
So unstable
When I go
To the 24 hour store (Store)
Everything taste so plastic (Plastic)
I don’t wanna eat no more
Beep beep beep there goes my phone
How much to be alone?
What do I do?
Where do I go?
(Where do I go?)
One more drink I’m right back home
One little dinner won’t crush my soul
Dior bag, how can I say no?
(How can I say no?)
We are lonely in Tokyo
Neon can’t light the road
Reach out in need of hope
With nowhere to go
Lonely in Tokyo (Tokyo)
Black suits gon' pay for love (Pay for love)
They never give enough
There’s no place like home
So I dance
Lip syncing on the stage
Sing the lyrics they made
Trapped in a golden cage
And I pose
Half-naked on the cover (Cover)
Photoshopped like no other (Other)
Loved but I got no lover (Lover)
Beep beep beep there goes my phone
Why won’t they leave me alone?
What did I do?
Where did I go?
(Where did I go?)
Dressed up just like a doll
But they don’t know me at all
It’s time to stand up and say no
We are lonely in Tokyo
Neon can’t light the road
Reach out in need of hope
With nowhere to go
We are lonely in Tokyo (Tokyo)
Black suits gon' pay for love (Pay for love)
They never give enough
There’s no place like home
Money can’t solve my problems (Problems)
Money don’t make no change (No change)
Buy my CD just to hold my hand
But they don’t even know my name
They never let me complain (Complain)
Just my body on the brain (Brain)
I don’t need nice things, shoes and rings
To be myself and do my thing
We are lonely in Tokyo
Neon can’t light the road
Reach out in need of hope
With nowhere to go
We are lonely in Tokyo (Tokyo)
Black suits gon' pay for love (Pay for love)
They never give enough
There’s no place like home
Lonely in Tokyo
Oh, oh, oh
(Let my baby stay)
Lonely in Tokyo
S'il vous plaît, ne m'enlevez pas mon amour
S'il vous plaît ne prenez pas
S'il vous plaît ne prenez pas
Seul à Tokyo
Le néon ne peut pas éclairer la route
Atteindre le besoin d'espoir
Avec nulle part où aller
Seul à Tokyo
Les costumes noirs vont payer pour l'amour
Ils ne donnent jamais assez
Il n'y a pas d'endroit comme à la maison
Quand je vois
Cinq dollars sur la table
Je sais que mon argent est gaspillé
Tellement instable
Quand je vais
Vers la boutique ouverte 24h/24 (Magasin)
Tout a un goût si plastique (Plastique)
Je ne veux plus manger
Bip bip bip, voilà mon téléphone
Combien d'être seul ?
Que fais-je?
Où est-ce que je vais?
(Où est-ce que je vais?)
Encore un verre, je suis de retour à la maison
Un petit dîner n'écrasera pas mon âme
Sac Dior, comment dire non ?
(Comment puis-je dire non ?)
Nous sommes seuls à Tokyo
Le néon ne peut pas éclairer la route
Atteindre le besoin d'espoir
Avec nulle part où aller
Seul à Tokyo (Tokyo)
Les costumes noirs vont payer pour l'amour (payer pour l'amour)
Ils ne donnent jamais assez
Il n'y a pas d'endroit comme à la maison
Alors je danse
Synchronisation labiale sur scène
Chante les paroles qu'ils ont faites
Pris au piège dans une cage dorée
Et je pose
À moitié nu sur la couverture (couverture)
Photoshoppé comme aucun autre (Autre)
Aimé mais je n'ai pas d'amant (amant)
Bip bip bip, voilà mon téléphone
Pourquoi ne me laissent-ils pas tranquille ?
Qu'est-ce que j'ai fait?
Où suis-je allé?
(Où suis-je allé?)
Habillé comme une poupée
Mais ils ne me connaissent pas du tout
Il est temps de se lever et de dire non
Nous sommes seuls à Tokyo
Le néon ne peut pas éclairer la route
Atteindre le besoin d'espoir
Avec nulle part où aller
Nous sommes seuls à Tokyo (Tokyo)
Les costumes noirs vont payer pour l'amour (payer pour l'amour)
Ils ne donnent jamais assez
Il n'y a pas d'endroit comme à la maison
L'argent ne peut pas résoudre mes problèmes (Problèmes)
L'argent ne fait pas de changement (Pas de changement)
Achetez mon CD juste pour me tenir la main
Mais ils ne connaissent même pas mon nom
Ils ne m'ont jamais laissé me plaindre (se plaindre)
Juste mon corps sur le cerveau (cerveau)
Je n'ai pas besoin de belles choses, de chaussures et de bagues
Être moi-même et faire mon truc
Nous sommes seuls à Tokyo
Le néon ne peut pas éclairer la route
Atteindre le besoin d'espoir
Avec nulle part où aller
Nous sommes seuls à Tokyo (Tokyo)
Les costumes noirs vont payer pour l'amour (payer pour l'amour)
Ils ne donnent jamais assez
Il n'y a pas d'endroit comme à la maison
Seul à Tokyo
Oh oh oh
(Laissez mon bébé rester)
Seul à Tokyo
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes