Under Your Spell - Cliff Richard

The leaves are on the trees

I feel the summer breeze

And everybody knows that you’re mine

You are mine

I may be far away

But each and every day

I think of nothing else

But holding you close to me

Oh, my love, please believe that

I am under your spell

And I don’t want to break away

I am under your spell

And I don’t want to break away

To live without your love

Is hard to contemplate

'Cause I was meant for you

And you for me

You are mine

I’ve overcome the pain

To find your love again

I’m glad that I’m the one

Who’s holding you close to me

Oh, my love, please believe that

I am under your spell

And I don’t want to break away

I am under your spell

And I don’t want to break away

Don’t wanna break away

I am, I’m under your spell

And I don’t want to break away again

I am, I’m under your spell

And I don’t want to break away

No, I don’t want to break away

(repeat, fade)

Les feuilles sont sur les arbres

Je sens la brise d'été

Et tout le monde sait que tu es à moi

Tu es à moi

Je suis peut-être loin

Mais chaque jour

Je ne pense à rien d'autre

Mais te tenant près de moi

Oh, mon amour, s'il te plaît crois que

Je suis sous ton charme

Et je ne veux pas rompre

Je suis sous ton charme

Et je ne veux pas rompre

Vivre sans ton amour

Est difficile à contempler

Parce que j'étais fait pour toi

Et toi pour moi

Tu es à moi

J'ai surmonté la douleur

Pour retrouver ton amour

Je suis content que je sois le seul

Qui te tient près de moi

Oh, mon amour, s'il te plaît crois que

Je suis sous ton charme

Et je ne veux pas rompre

Je suis sous ton charme

Et je ne veux pas rompre

Je ne veux pas rompre

Je suis, je suis sous ton charme

Et je ne veux plus rompre

Je suis, je suis sous ton charme

Et je ne veux pas rompre

Non, je ne veux pas rompre

(répétition, fondu)