Your Love - Cliff Turner
С переводом

Your Love - Cliff Turner

  • Année de sortie: 1986
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:25

Voici les paroles de la chanson : Your Love , artiste : Cliff Turner Avec traduction

Paroles : Your Love "

Texte original avec traduction

Your Love

Cliff Turner

Оригинальный текст

INTRO Your love is on my mind

I know I have been blind

is there a way to you

come on babe, I show my love is true…

Like a fool in a cage

I can´t stop all my rage

feeling helpless every day

it was hard to leave

and go away…

BRIDGE 1

Every day, every night

I just hope I can reach

your heart inside

but I realize it´s so hard to say

«Come back I want your love»…

Your love is on my mind

I know I have been blind

is there a way to you

come on babe, I show my love is true…

Your love is all I need

I know you feel the heat

is there a place for me

come on babe, your love can set me free…

Every night, every night

I will leave out the rage

your heart astray

I can´t hesitate

there´s a hope for me

to stay with you…

BRIDGE 2

I tried to come into your life

I need your power to survive

it was so wrong to say goodbye

come on now I need your love…

repeat (only first part)

repeat and fade

Перевод песни

INTRO Votre amour est dans mon esprit

Je sais que j'ai été aveugle

y a-t-il un moyen pour vous

allez bébé, je montre que mon amour est vrai...

Comme un fou dans une cage

Je ne peux pas arrêter toute ma rage

se sentir impuissant chaque jour

c'était difficile de partir

et s'en aller...

PONT 1

Chaque jour chaque nuit

J'espère juste pouvoir atteindre

ton coeur à l'intérieur

mais je me rends compte que c'est si difficile à dire

« Reviens, je veux ton amour »…

Ton amour est dans mon esprit

Je sais que j'ai été aveugle

y a-t-il un moyen pour vous

allez bébé, je montre que mon amour est vrai...

Ton amour est tout ce dont j'ai besoin

Je sais que tu sens la chaleur

y a-t-il une place pour moi

Allez bébé, ton amour peut me libérer...

Chaque nuit, chaque nuit

Je laisserai de côté la rage

ton coeur égaré

Je ne peux pas hésiter

il y a un espoir pour moi

rester avec toi…

PONT 2

J'ai essayé d'entrer dans ta vie

J'ai besoin de ton pouvoir pour survivre

c'était tellement mal de dire au revoir

allez maintenant j'ai besoin de ton amour...

répéter (uniquement la première partie)

répéter et s'estomper

Autres chansons de l'artiste :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes