
Voici les paroles de la chanson : Barbed Wire Bat , artiste : Cliffhanger Avec traduction
Texte original avec traduction
Cliffhanger
So sick of all this small talk
Step back and call this like it was
I’m suffering from your selfishness, one thing’s for sure is that I’ve had
enough
You hit me like an illness
I can’t take enough drugs to cure this
You know your actions aren’t a victimless crime, so it’s my fault for being
taken by surprise
I never thought you were a liar
I guess I’m just naive cause somewhere down the line you stabbed me in the back
and twist the knife
I only wanted to be someone that you admire
And then you beat my heart with a bat that you wrapped in barbed wire
And this is overdue, this feeling will expire cause you beat my heart with a
bat wrapped in barbed wire
I got caught in your web of lies that you wove to trap me by design
When will you realize you can’t spend your whole life picking fights?
Do you remember when we first met?
I never thought that I’d be someone that you’d regret, but now I see the truth
behind your illusion and if I don’t fight back you’ll still be losing me
I never thought you were a liar
I guess I’m just naive cause somewhere down the line you stabbed me in the back
and twist the knife
I only wanted to be someone that you admire and then you beat my heart with a
bat that you wrapped in barbed wire
And this is overdue, this feeling will expire cause you beat my heart with a
bat wrapped in barbed wire
I never thought you’d walk away at seventeen, what you took from me
I promise you, I’ll never change.
I beg of you, just let me be
I only wanted to be someone that you admire and then you beat my heart with a
bat that you wrapped in barbed wire
I only wanted to be someone that you admire
And then you beat my heart with a bat that you wrapped in barbed wire
And this is overdue, this feeling will expire cause you beat my heart with a
bat wrapped in barbed wire
Tellement marre de toutes ces petites discussions
Reculez et appelez ça comme si c'était
Je souffre de ton égoïsme, une chose est sûre c'est que j'ai eu
suffisant
Tu m'as frappé comme une maladie
Je ne peux pas prendre assez de médicaments pour guérir ça
Vous savez que vos actions ne sont pas un crime sans victime, c'est donc ma faute d'être
pris par surprise
Je n'ai jamais pensé que tu étais un menteur
Je suppose que je suis juste naïf parce que quelque part sur la ligne tu m'as poignardé dans le dos
et tourne le couteau
Je voulais seulement être quelqu'un que tu admires
Et puis tu as battu mon cœur avec une batte que tu as enveloppée de fil de fer barbelé
Et c'est trop tard, ce sentiment expirera parce que tu bats mon cœur avec un
chauve-souris enveloppée de fil de fer barbelé
Je me suis fait prendre dans ta toile de mensonges que tu as tissée pour me piéger par dessein
Quand réaliserez-vous que vous ne pouvez pas passer toute votre vie à chercher des combats ?
Vous souvenez-vous de notre première rencontre ?
Je n'ai jamais pensé que je serais quelqu'un que tu regretterais, mais maintenant je vois la vérité
derrière ton illusion et si je ne me défends pas tu vas encore me perdre
Je n'ai jamais pensé que tu étais un menteur
Je suppose que je suis juste naïf parce que quelque part sur la ligne tu m'as poignardé dans le dos
et tourne le couteau
Je voulais seulement être quelqu'un que tu admires et puis tu as battu mon cœur avec un
chauve-souris que tu as enveloppée de fil de fer barbelé
Et c'est trop tard, ce sentiment expirera parce que tu bats mon cœur avec un
chauve-souris enveloppée de fil de fer barbelé
Je n'ai jamais pensé que tu partirais à dix-sept ans, ce que tu m'as pris
Je vous promets que je ne changerai jamais.
Je t'en supplie, laisse-moi juste être
Je voulais seulement être quelqu'un que tu admires et puis tu as battu mon cœur avec un
chauve-souris que tu as enveloppée de fil de fer barbelé
Je voulais seulement être quelqu'un que tu admires
Et puis tu as battu mon cœur avec une batte que tu as enveloppée de fil de fer barbelé
Et c'est trop tard, ce sentiment expirera parce que tu bats mon cœur avec un
chauve-souris enveloppée de fil de fer barbelé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes