
Voici les paroles de la chanson : Shakedown , artiste : Cliffhanger Avec traduction
Texte original avec traduction
Cliffhanger
You’ll find out, find out too late now
It’s a shakedown, shakedown all around
A sinking ship sent you the signal
That dragged us underwater with you
Looking backwards, never changing
Your desperation’s deafening
Piercing through your reality
It’s a train wreck, you can’t look away
If ignorance is bliss, then consider me distressed
Tell me what do you have left besides from enemies and a victim complex?
You’re falling, falling down
We’ll stand our ground
And show what goes around comes around
I don’t feel like I am not much different than them
We all just want to win
They’re running circles around you with their lies so
Fight fire with fire, it never seems to end
We’re wearing ourselves thin
Your reality is imaginary
You’ll find out, find out too late now
It’s a shakedown, shakedown all around
A sinking ship sent you the signal
That dragged us underwater with you
How can you stand your ground
Living lies, can’t deny you burned it down
Why should I live by your mistakes?
Fight back, fight back for what you take
Shameless, aimless, fooled by misdirection
No need for a course correction
You think you’ll make it if you work harder
But you still have nothing to show for it
If ignorance is bliss, then why do you complain?
You always need someone to hate because you’ll never take the blame
I don’t feel like I am not much different than them
We all just want to win
They’re running circles around you with their lies so
Fight fire with fire, it never seems to end
We’re wearing ourselves thin
Your reality is imaginary
Trying hard not to lose my mind over this
Your lacking common sense won’t move an inch
The only thing you’re over with is over your head
This time I won’t be any different than them
This time we’re going to win
Fight fire with fire, rebuild it all and
Forgive forget, but it will go right over your head
You’ll find out, find out too late now
It’s a shakedown, shakedown all around
A sinking ship sent you the signal
That dragged us underwater with you
When our defense was down
We were shook down, ran right out of town
Let’s get fucked up, party down
Save our best shot for the next round
Tu vas le découvrir, le découvrir trop tard maintenant
C'est un shakedown, shakedown tout autour
Un navire qui coule vous a envoyé le signal
Qui nous a entraînés sous l'eau avec toi
Regarder en arrière, ne jamais changer
Ton désespoir est assourdissant
Perçant à travers ta réalité
C'est un accident de train, tu ne peux pas détourner le regard
Si l'ignorance est un bonheur, alors considérez-moi en détresse
Dites-moi que vous reste-t-il à part des ennemis et un complexe de victime ?
Tu tombes, tombes
Nous tiendrons notre position
Et montrer ce qui se passe revient
Je n'ai pas l'impression d'être très différent d'eux
Nous voulons tous gagner
Ils tournent en rond autour de toi avec leurs mensonges alors
Combattre le feu par le feu, ça ne semble jamais finir
Nous nous portons minces
Votre réalité est imaginaire
Tu vas le découvrir, le découvrir trop tard maintenant
C'est un shakedown, shakedown tout autour
Un navire qui coule vous a envoyé le signal
Qui nous a entraînés sous l'eau avec toi
Comment pouvez-vous tenir bon
Des mensonges vivants, je ne peux pas nier que tu l'as brûlé
Pourquoi devrais-je vivre par vos erreurs ?
Battez-vous, battez-vous pour ce que vous prenez
Sans vergogne, sans but, trompé par une mauvaise direction
Pas besoin de correction de trajectoire
Vous pensez que vous y arriverez si vous travaillez plus dur
Mais vous n'avez toujours rien à montrer pour cela
Si l'ignorance est un bonheur, alors pourquoi vous plaignez-vous ?
Vous avez toujours besoin de quelqu'un à haïr, car vous ne serez jamais blâmé
Je n'ai pas l'impression d'être très différent d'eux
Nous voulons tous gagner
Ils tournent en rond autour de toi avec leurs mensonges alors
Combattre le feu par le feu, ça ne semble jamais finir
Nous nous portons minces
Votre réalité est imaginaire
J'essaie de ne pas perdre la tête à cause de ça
Votre manque de bon sens ne bougera pas d'un pouce
La seule chose avec laquelle vous en avez fini est au-dessus de votre tête
Cette fois, je ne serai pas différent d'eux
Cette fois, nous allons gagner
Combattez le feu par le feu, reconstruisez tout et
Pardonnez oubliez, mais ça ira juste au-dessus de votre tête
Tu vas le découvrir, le découvrir trop tard maintenant
C'est un shakedown, shakedown tout autour
Un navire qui coule vous a envoyé le signal
Qui nous a entraînés sous l'eau avec toi
Quand notre défense était en panne
Nous avons été secoués, avons couru hors de la ville
Faisons la fête, faisons la fête
Gardez notre meilleur coup pour le prochain tour
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes