Ghosts - Climate Control

Will you be someone

Who leaves a mark

When your bones are long gone

And not just letters on a stone?

Let me show you

What goes on in here when you’re not there

I’ve left you something to remember me

If I’m the one who keeps you up at night

At least let me know

So that when we grow old

This fear might finally end

If you could learn to forget me

I’d carve my heart into the atmosphere

You’d breathe in the pieces

Well, I’m pleased to meet you

I hope that your name lasts forever

We’re buried deep in time and we’ll never

Get to see all the endings

What will it take to make this stay?

The thought of you forgetting me

Abandoning my memory, oh…

I will burn my name into the sky

You’ll never

You’ll never leave

Serez-vous quelqu'un

Qui laisse une marque ?

Quand tes os sont partis depuis longtemps

Et pas seulement des lettres sur une pierre ?

Laisse moi te montrer

Que se passe-t-il ici quand vous n'êtes pas là ?

Je t'ai laissé quelque chose pour te souvenir de moi

Si je suis celui qui t'empêche de dormir la nuit

Au moins, fais-moi savoir

Pour que lorsque nous vieillissons

Cette peur pourrait enfin prendre fin

Si tu pouvais apprendre à m'oublier

Je graverais mon cœur dans l'atmosphère

Vous respireriez les morceaux

Eh bien, je suis ravi de vous rencontrer

J'espère que ton nom durera pour toujours

Nous sommes profondément enfouis dans le temps et nous ne pourrons jamais

Découvrez toutes les fins

Que faudra-t-il pour faire ce séjour ?

L'idée que tu m'oublies

Abandonner ma mémoire, oh…

Je brûlerai mon nom dans le ciel

Vous ne serez jamais

Tu ne partiras jamais