
Voici les paroles de la chanson : The Simians Speak , artiste : Climber Avec traduction
Texte original avec traduction
Climber
In the end when we taught the simian to speak
All one big attempt to find out what made us unique
With elaborate motions of the hands and of the face
A monosyllable put us in our place
And our entire world system started to erode
Cuz like it was a new idea
All the apes kept saying was
«Why, why, why, why, why, why, why?»
And we found ourselves with company
In my isolation
I had my resignation
I had opened my mind
And sprung up from the lofty mind
But no
I have spent the month in
the lead but I have found none
All I need are these three
Strength in size and guilty
So do you bring some underlying moral skeleton
To bring our warm blooded flesh out to cleave
Hey that was our own private misery
What should I love?
What should I see?
What should I hate?
What should I free?
In my isolation
I had my resignation
I had opened my mind
And sprung up from the lofty mine
But no
I have spent the month in
the lead but I have found none
All I need are these three
Strength in size and guilty
Gaurded in the nuance
And undecided couplings
Poets of the primates
Had catalogued their sufferings
Why’d you never let on
We asked them with our shared tongue
The more we sing our sad songs
The less we ever get off
You wanna explain everything
But all you ever do is complain
That’s why the world has lay waste
You have acquired a naughty taste
You shirk responsibility in favor of philosophy
You shirk responsibility in favor of philosophy
In my isolation
I had my resignation
I had opened my mind
And sprung up from the lofty mine
But no
I have sought the month in
the lead but I have found none
All I need are these three
Strength in size and guilty
À la fin, quand nous avons appris au singe à parler
Une grande tentative pour découvrir ce qui nous rend uniques
Avec des mouvements élaborés des mains et du visage
Un monosyllabe nous remet à notre place
Et tout notre système mondial a commencé à s'éroder
Parce que c'était une nouvelle idée
Tous les singes disaient que c'était
« Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ? »
Et nous nous sommes retrouvés en compagnie
Dans mon isolement
j'ai eu ma démission
J'avais ouvert mon esprit
Et jailli de l'esprit noble
Mais non
J'ai passé le mois à
la piste, mais je n'en ai trouvé aucune
Tout ce dont j'ai besoin, ce sont ces trois
Force de taille et culpabilité
Alors apportez-vous un squelette moral sous-jacent
Pour amener notre chair à sang chaud à cliver
Hey c'était notre propre misère privée
Que devrais-je aimer ?
Que dois-je voir ?
Qu'est-ce que je devrais détester ?
Que dois-je libérer ?
Dans mon isolement
j'ai eu ma démission
J'avais ouvert mon esprit
Et jailli de la haute mine
Mais non
J'ai passé le mois à
la piste, mais je n'en ai trouvé aucune
Tout ce dont j'ai besoin, ce sont ces trois
Force de taille et culpabilité
Gardé dans la nuance
Et les accouplements indécis
Poètes des primates
Avaient catalogué leurs souffrances
Pourquoi n'as-tu jamais laissé parler
Nous leur avons demandé avec notre langue commune
Plus nous chantons nos chansons tristes
Moins on descend
Tu veux tout expliquer
Mais tout ce que tu fais c'est te plaindre
C'est pourquoi le monde a dévasté
Vous avez acquis un mauvais goût
Vous évitez la responsabilité au profit de la philosophie
Vous évitez la responsabilité au profit de la philosophie
Dans mon isolement
j'ai eu ma démission
J'avais ouvert mon esprit
Et jailli de la haute mine
Mais non
J'ai cherché le mois de
la piste, mais je n'en ai trouvé aucune
Tout ce dont j'ai besoin, ce sont ces trois
Force de taille et culpabilité
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes