
Voici les paroles de la chanson : Momma I'm So Sorry , artiste : Clipse Avec traduction
Texte original avec traduction
Clipse
Gather round!
Miami Vice
All my cocaine dreamers
You know
Miami Vice
Pusha spit this shit for y’all
Here we go
Young’un, don’t make my sails rise (Ugh)
I shoot you out your Chukkas
Pusha hear the whispers of all you motherfuckers
Papa said, «Stay free of them suckers»
Minus the wicked jumper, street baller like the Rucker
Skip to my Lou if you lookin for a couple, roosters in the duffle
Keep the hood screaming, «Cock-a-doodle doo, fuckers»
Coke by the ton, rap niggas, I’m the one
With basic rhyme pattern, how the fuck you tryna chatter?
ASIC ass rappers, got 'em runnin' for they life
I philosophize about Glocks and keys
Niggas call me Young Black Socrates
West Indies bitch drop to knees quick (What?)
With dreams of being a rich man’s bitch
Feel sorry for niggas, pull triggers, and they shit click
So many bullets jammed in my shit, call me Lead Fist
Shake the diamonds out my wrists
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
I don’t fear Tubbs & Crockett
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Big home, palm trees and watches
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh
Gather round!
Youngin', learn from me, let’s not be at odds
We’re more like than not, 2 peas of a pod
Same hustle, 'cept my hustle now flows
I once gave it away, at 30 grams a O
That accounts for all them days in the cold
Feels like kids and cake mix, can’t wait to lick the bowl
But it’s a bigger picture, homes, trust I done seen it
From Frankfurt to Cologne, Oslo to Sweden
From Italy’s Milan to the shores of Napoli
Now I consider Ferrari and Salvador Dalis
I’m no longer local, my thoughts are global
That’s why I seem distant, son, expand ya vision
Even adored by Norwegian woman
Blonde hair and blue eyes, I’m gettin' back with a vengeance
Whip it like they want me all attached to the kitten
And they wonder in these raps if I’m kiddin', huh
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
I don’t fear Tubbs & Crockett
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Big home, palm trees and watches
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh
«Miami Vice»
Sorry Heavenly Father, once again I hate to bother
It’s P, the evil creeper, send some to the Grim Reaper
Meanwhile, me and my missus like Solomon and Sheba
Sign of the times, her Emilio Pucci sneakers, uh
Ghetto literature, I’d damn near die for Bolivia
It don’t take much to get rid of ya
Once I send for ya, better call the minister, ugh!
I’m sorry, Grandmama, for mistakes I have made
When I aired family business, how you put me in my place
Even my baby mama, I can’t look you in the face
Cause I can’t do enough, you a symbol of God’s grace
So I place you in the flowerbed, porcelain shower heads
Throughout the house and keep the youngins' mouths fed
And when I’m gone, I hope it is said
I gave structure to the youth by the example I led, uh
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
I don’t fear Tubbs & Crockett
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Got two hot rocks in my pocket
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
Big home, palm trees and watches
Mama I’m so sorry, I’m so obnoxious
My only accomplice is my conscience, uh
«Miami Vice»
Rassembler autour!
Miami Vice
Tous mes rêveurs de cocaïne
Tu sais
Miami Vice
Pusha crache cette merde pour vous tous
Nous y voilà
Young'un, ne fais pas lever mes voiles (Ugh)
Je te tire dessus avec tes Chukkas
Pusha entend les chuchotements de tous vos enfoirés
Papa a dit : "Reste loin de ces ventouses"
Moins le méchant cavalier, street baller comme le Rucker
Passez à mon Lou si vous cherchez un couple, des coqs dans le sac
Gardez le capot criant, "Cock-a-doodle doo, fuckers"
Coke à la tonne, négros du rap, je suis le seul
Avec un modèle de rime de base, comment diable essayez-vous de bavarder ?
Les rappeurs de cul ASIC, les ont fait courir pour leur vie
Je philosophe sur les Glocks et les clés
Les négros m'appellent Young Black Socrates
La chienne des Antilles tombe à genoux rapidement (Quoi ?)
Avec des rêves d'être la chienne d'un homme riche
Sentez-vous désolé pour les négros, appuyez sur la gâchette, et ils font un clic de merde
Tant de balles coincées dans ma merde, appelle-moi Lead Fist
Secouez les diamants de mes poignets
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
Je n'ai pas peur de Tubbs & Crockett
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
J'ai deux pierres chaudes dans ma poche
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
Grande maison, palmiers et montres
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
Mon seul complice est ma conscience, euh
Rassembler autour!
Youngin', apprends de moi, ne soyons pas en désaccord
Nous sommes plus comme pas, 2 petits pois d'une cosse
Même bousculade, sauf que ma bousculade coule maintenant
Je l'ai donné une fois, à 30 grammes par O
Cela explique tous ces jours dans le froid
On se croirait dans un mélange d'enfants et de gâteaux, j'ai hâte de lécher le bol
Mais c'est une image plus grande, des maisons, je crois que je l'ai vu
De Francfort à Cologne, d'Oslo à la Suède
De Milan en Italie aux rives de Naples
Maintenant, je considère Ferrari et Salvador Dalis
Je ne suis plus local, mes pensées sont globales
C'est pourquoi je semble distant, fils, élargis ta vision
Même adoré par la Norvégienne
Cheveux blonds et yeux bleus, je reviens avec une vengeance
Fouettez-le comme s'ils voulaient que je sois attaché au chaton
Et ils se demandent dans ces raps si je plaisante, hein
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
Je n'ai pas peur de Tubbs & Crockett
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
J'ai deux pierres chaudes dans ma poche
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
Grande maison, palmiers et montres
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
Mon seul complice est ma conscience, euh
"Miami Vice"
Désolé Père céleste, encore une fois je déteste déranger
C'est P, la liane maléfique, envoie-en à la Faucheuse
Pendant ce temps, moi et ma femme comme Salomon et Sheba
Signe des temps, ses baskets Emilio Pucci, euh
Littérature du ghetto, j'aurais failli mourir pour la Bolivie
Il ne faut pas grand-chose pour se débarrasser de toi
Une fois que je t'aurai envoyé chercher, tu ferais mieux d'appeler le ministre, pouah !
Je suis désolé, grand-mère, pour les erreurs que j'ai commises
Quand j'ai diffusé des affaires familiales, comment tu m'as mis à ma place
Même ma petite maman, je ne peux pas te regarder en face
Parce que je ne peux pas en faire assez, tu es un symbole de la grâce de Dieu
Alors je te place dans le parterre de fleurs, pommes de douche en porcelaine
Dans toute la maison et nourris la bouche des jeunes
Et quand je serai parti, j'espère que c'est dit
J'ai structuré les jeunes par l'exemple que j'ai donné, euh
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
Je n'ai pas peur de Tubbs & Crockett
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
J'ai deux pierres chaudes dans ma poche
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
Grande maison, palmiers et montres
Maman, je suis tellement désolé, je suis tellement odieux
Mon seul complice est ma conscience, euh
"Miami Vice"
Kanye West, Clipse, Kenny G • 2019
Vinnie Paz, Block McCloud, Clipse • 2010
Baby, Clipse • 2001
Clipse • 2002
Clipse • 2008
Clipse • 2008
Clipse • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes