
Voici les paroles de la chanson : Act One: The Laboratory , artiste : Clone Avec traduction
Texte original avec traduction
Clone
Feel the fluid building,
Feel it hum beneath my eyes,
Feel it drip and rest beneath the cradle of my brain,
Feel my fingers twitching,
Feel the static in my toes.
Blackness changes to light.
I now have eyes.
Lightness turns to colors,
Filling space between shapes and lines,
Blurry spots are fading in and out.
I don’t know why.
Find the straps that hold me,
Pull the wires from my skin.
Sit up and turn.
It’s time I learned.
Take a breath.
I can go anywhere!
Over here!
Over there!
By the door!
Down the stairs!
I’m light as a feather.
Endless blinking lights and doors and walls.
Going on
And on
And on
And on.
Rows of locks all paired with silver handles.
I wonder what’s beyond this hall.
Walking underneath fluorescent sky,
Hand to handle, turn and open wide,
Step inside,
And now I see a sing light’s allur
For thumb against the switch.
There’s something wrong.
What have I done?
The room is waking up.
The hum is swelling.
Oh, the metal arms move on their own.
I don’t know why,
But I feel something’s wrong.
Do they mean me harm,
Or do they have an agenda of their own?
Am I overreacting?
Rows of people just like me,
Afloat in tubes of glass.
All their faces fixed on me.
I am them.
They are me.
Then one moves its hand and mouths,
«Please save us.
Please save me.»
Why are they all smiling?
Sentez le bâtiment fluide,
Sentez-le bourdonner sous mes yeux,
Sentez-le couler et reposer sous le berceau de mon cerveau,
Sentir mes doigts trembler,
Sentez la statique dans mes orteils.
La noirceur se transforme en lumière.
J'ai maintenant des yeux.
La légèreté se transforme en couleurs,
Remplir l'espace entre les formes et les lignes,
Les points flous s'estompent.
Je ne sais pas pourquoi.
Trouver les sangles qui me retiennent,
Tirez les fils de ma peau.
Asseyez-vous et tournez-vous.
Il est temps que j'apprenne.
Respirez.
Je peux aller n'importe où !
Par ici!
Là bas!
Près de la porte!
En bas des escaliers!
Je suis léger comme une plume.
Lumières clignotantes sans fin et portes et murs.
Continue
Et sur
Et sur
Et sur.
Des rangées de serrures sont toutes associées à des poignées argentées.
Je me demande ce qu'il y a au-delà de cette salle.
Marchant sous un ciel fluorescent,
Main pour manipuler, tourner et ouvrir grand,
Entrez,
Et maintenant je vois l'allure d'une lumière chantante
Pour le pouce contre l'interrupteur.
Il y a quelque chose de faux.
Qu'est-ce que j'ai fait?
La pièce se réveille.
Le bourdonnement gonfle.
Oh, les bras métalliques bougent d'eux-mêmes.
Je ne sais pas pourquoi,
Mais je sens que quelque chose ne va pas.
Est-ce qu'ils me veulent du mal,
Ou ont-ils leur propre programme ?
Est-ce que je réagis de manière excessive ?
Des rangées de personnes comme moi,
Flottant dans des tubes de verre.
Tous leurs visages fixés sur moi.
Je suis eux.
Ils sont moi.
Alors on remue sa main et sa bouche,
«S'il vous plaît, sauvez-nous.
Sauve-moi, s'il te plaît."
Pourquoi sourient-ils tous ?
Ed, Clone • 2015
High School, Clone • 2015
Me Train, Clone • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes