Close Connections - Keyra & Malev feat. Tezija Zararic, Keyra, Malev

Long, long years with you

We fight, we make it through

I still have memories

Since the first day we met

And now without you

Things are pretty different

It’s odd that I’m feeling

An emptiness inside me

Now I know, I know

That as long as you live in this world

There will always be a goodbye

May our hearts be connected still

Despite the distance we have,

We have in between

I know it’s hard to believe

That we lost some friends

May our hearts be connected still

Despite the miles between you,

Between you and me

You will forever be

A part of me

In my absence

May our hearts be connected

Still

De longues, longues années avec toi

Nous nous battons, nous nous en sortons

j'ai encore des souvenirs

Depuis le premier jour où nous nous sommes rencontrés

Et maintenant sans toi

Les choses sont assez différentes

C'est bizarre ce que je ressens

Un vide en moi

Maintenant je sais, je sais

Que tant que tu vis dans ce monde

Il y aura toujours un au revoir

Que nos cœurs soient toujours connectés

Malgré la distance que nous avons,

Nous avons entre 

Je sais que c'est difficile à croire

Que nous avons perdu des amis

Que nos cœurs soient toujours connectés

Malgré les kilomètres qui vous séparent,

Entre vous et moi

Tu seras pour toujours

Une partie de moi

En mon absence

Que nos cœurs soient connectés

Encore