Voici les paroles de la chanson : Snowy Wings , artiste : Clou Avec traduction
Texte original avec traduction
Clou
Cover me with your snowy wings
Bare yourself under the sky
Cover me with your snowy wings
Follow me into the night
You pulled me from the door
Said darling please don’t go
I’ll never sleep if you walk out this way
I know you aren’t well
I can see you struggle
Even from the weight of just standing
You touched my face, I turned away
Walking alone into the setting sun
I heard you shouting after me
Oh, where will you go
What kind of man would leave you standing there
What kind of person have I become
Cover me with your snowy wings
Bare yourself under the sky
Cover me with your snowy wings
Follow me into the night
You followed in the dark
And found me sitting
Underneath a bridge down by the riverside
I saw your mouth and eyes
And I knew for sure
I had no strength to push you away
You touched my face and turned to me
Don’t walk alone into the setting sun
I was shouting in the streets
Oh, where did you go
What kind of man would leave me standing there
What kind of fool have you become
Cover me with your snowy wings
Bare yourself under the sky
Cover me with your snowy wings
Follow me into the night
What kind of man would leave me standing there
What kind of fool have You become
Cover me with your snowy wings
Bare yourself under the sky
Cover me with your snowy wings…
Couvre-moi de tes ailes enneigées
Dénudez-vous sous le ciel
Couvre-moi de tes ailes enneigées
Suivez-moi dans la nuit
Tu m'as tiré de la porte
Dit chéri s'il te plait ne pars pas
Je ne dormirai jamais si tu sors par ici
Je sais que tu ne vas pas bien
Je peux te voir lutter
Même du poids de juste debout
Tu as touché mon visage, je me suis détourné
Marcher seul dans le soleil couchant
Je t'ai entendu crier après moi
Oh, où iras-tu
Quel genre d'homme vous laisserait debout là
Quel genre de personne suis-je devenu ?
Couvre-moi de tes ailes enneigées
Dénudez-vous sous le ciel
Couvre-moi de tes ailes enneigées
Suivez-moi dans la nuit
Tu as suivi dans le noir
Et m'a trouvé assis
Sous un pont au bord de la rivière
J'ai vu ta bouche et tes yeux
Et je savais avec certitude
Je n'avais pas la force de te repousser
Tu as touché mon visage et t'es tourné vers moi
Ne marchez pas seul dans le soleil couchant
Je criais dans les rues
Oh, où es-tu allé
Quel genre d'homme me laisserait debout là
Quel genre d'imbécile es-tu devenu
Couvre-moi de tes ailes enneigées
Dénudez-vous sous le ciel
Couvre-moi de tes ailes enneigées
Suivez-moi dans la nuit
Quel genre d'homme me laisserait debout là
Quel genre d'imbécile es-tu devenu
Couvre-moi de tes ailes enneigées
Dénudez-vous sous le ciel
Couvre-moi de tes ailes neigeuses…
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes