One Silent Moment - Cloudscape

A misty evening, one silent moment

A candle burning, two innocent souls shared their love

Suspicious feelings, a feel of wonders

The nightly wind breeze suddenly turned to fear and chaos

A call for mercy, no understanding

Freedom’s a memory, still jailed with no guilt

A woman’s crying, when soldiers coming

Her will to stop this, a hopeless feeling

She’s left behind, the curtain fell down

She cried out his name

So many questions 'yet to be answered

Empty surroundings

Crying, calling

Faded lights and shadows

She was praying, begging

Mercy will be shown

Remembering the days when love showed the way

Through hard times and misery

Suddenly alone… wondering why

Alive but in what shape

Locked in a cold grey cell

Her face was on his mind

Tried so hard to convince he’s innocent

She’s left behind, the curtain fell down

She cried out his name

So many questions 'yet to be answered

Crying, calling

Faded lights and shadows

She was praying, begging

Mercy will be shown

Crying, calling

Faded lights and shadows

Praying, calling his name…

Une soirée brumeuse, un moment de silence

Une bougie allumée, deux âmes innocentes ont partagé leur amour

Des sentiments suspects, une sensation de merveilles

La brise du vent nocturne s'est soudainement transformée en peur et en chaos

Un appel à la miséricorde, pas de compréhension

La liberté est un souvenir, toujours emprisonné sans culpabilité

Une femme pleure, quand les soldats arrivent

Sa volonté d'arrêter ça, un sentiment sans espoir

Elle est restée, le rideau est tombé

Elle a crié son nom

Tant de questions sans réponse

Environnement vide

Pleurer, appeler

Lumières et ombres fanées

Elle priait, suppliait

La miséricorde sera montrée

Se souvenir des jours où l'amour a montré le chemin

A travers les moments difficiles et la misère

Soudain seul… se demandant pourquoi

Vivant mais sous quelle forme

Enfermé dans une cellule grise et froide

Son visage était dans son esprit

J'ai tellement essayé de le convaincre qu'il est innocent

Elle est restée, le rideau est tombé

Elle a crié son nom

Tant de questions sans réponse

Pleurer, appeler

Lumières et ombres fanées

Elle priait, suppliait

La miséricorde sera montrée

Pleurer, appeler

Lumières et ombres fanées

Prier, appeler son nom…