supercell -

僕をつくる機械からいつも雷鳴のような音が鳴り響いていた

身体を引き裂く稲妻

産まれた僕はただ仕分けされていく

キレイにラッピングされて【少数派】と貼られるのだ

包装紙とリボンで結ばれたって

生きてる自覚は絶やさずに燃やすの

体まで焦がすような稲妻が跡を落とす

その時を待っている 今

Hook hook ≒ echo

Supercell

知らない誰かにとって都合のいい情報に操作されて生きるつもりはないな

カテゴライズされていくごとに心が名前に縛られてはいない？

答えはいらないの 僕はなにものでもない

はりつめたただの混沌

もう おだまり

傍観者はいらん

カミナリを撃てよ君の心に

世界に順応してやるものか

答えはいらないの 僕は何者でもない

もがいてるただの混沌でいたい

Hook hook ≒ echo

心を解き放つ雷鳴を響かせる

その時はすぐそこだ 身体を引き裂け稲妻

Hook hook ≒ echo

Supercell

Il y avait toujours un bruit de tonnerre provenant de la machine qui m'a fait

La foudre qui déchire le corps

Je suis né, je viens de trier

Il est magnifiquement emballé et collé comme [minorité].

Il est attaché avec un papier d'emballage et un ruban

La conscience d'être vivant brûle constamment

La foudre qui brûle sur le corps laisse une marque

En attendant ce moment maintenant

Crochet crochet ≒ écho

Supercellule

Je ne vais pas vivre en étant manipulé par des informations qui conviennent à quelqu'un que je ne connais pas

Votre cœur n'est-il pas lié à votre nom tel que vous le catégorisez ?

Je n'ai pas besoin de réponse, je ne suis rien

Juste le chaos

C'est déjà malade

Je ne veux pas être sur la touche

Tirez sur Kaminari dans votre cœur

Est-ce quelque chose qui s'adapte au monde ?

Je n'ai pas besoin de réponse, je ne suis rien

Je veux juste être dans le chaos

Crochet crochet ≒ écho

Résonne le tonnerre qui libère ton cœur

A cette époque, c'est juste là.

Crochet crochet ≒ écho

Supercellule