Ground Zero - Cobra

You’re not the car you drive, you’re not your job,

you’re not how much money you have in the bank,

Single-serving sugar, single-serving cream, single pat of butter,

tiny bars of soap, single-serving friends.

This is it: ground zero.

Listen me up, you’re not special, you´re the all-singing all-dancing crap of

the world.

You are not the contents of your wallet,

you’re not a beautiful or unique snowflake.

Listen me up, you’re not special, you´re the all-singing all-dancing crap of

the world.

We are God’s unwanted children, So be it!

We’ve all been raised on tv to believe that one day we’d all be movie gods and

rock stars.

But we won’t and we’re slowly learning that fact and we’re very

pissed off.

Vous n'êtes pas la voiture que vous conduisez, vous n'êtes pas votre travail,

vous n'êtes pas combien d'argent vous avez à la banque,

Sucre en portion individuelle, crème en portion individuelle, noisette de beurre,

de minuscules pains de savon, des amis à portion individuelle.

Ça y est : point zéro.

Écoutez-moi, vous n'êtes pas spécial, vous êtes la merde qui chante et qui danse

le monde.

Vous n'êtes pas le contenu de votre portefeuille,

vous n'êtes pas un flocon de neige magnifique ou unique.

Écoutez-moi, vous n'êtes pas spécial, vous êtes la merde qui chante et qui danse

le monde.

Nous sommes les enfants non désirés de Dieu, ainsi soit-il !

Nous avons tous été élevés à la télévision pour croire qu'un jour nous serions tous des dieux du cinéma et

stars du rock.

Mais nous ne le ferons pas et nous apprenons lentement ce fait et nous sommes très

énervé.