What Else Is New - Cody Jinks

California’s still on fire

And it don’t rain no more in Texas

There’s a few less ice caps way up north of here

Mother Russia stays pissed-off

Yeah, she’s got some big old bombs

Still throwin' around her weight after all these years

And the price of gasoline is enough to make you scream

Yeah, the cost of livin' goes up and the pay goes down

I don’t care what’s right or left, y’all

I’m just out here with the rest

In the middle class, that still means broke to me

What else is new?

I’m tellin' you

I’m tellin' what the blue collar man is goin' thru

We don’t let no bad news hang around

It’s the same old situation

All the problems facin' our great nation

So to hell to all those bringin' that bad news down

And the politicians will never know

How to let their egos go

No, they could not give two damns 'bout you and me

Yeah, but they still got their pensions

With some tactics they’d rather not mention

That’s the price we pay for them livin' free

What else is new?

I’m tellin' you

All the trouble a blue collar man is goin' thru

We don’t let no bad news hang around

It’s the same old situation

All the problems facin' our great nation

So to hell to all those bringin' that bad news down

What else is new?

I’m tellin' you

All the trouble a blue collar man is goin thru

We don’t let no bad news hang around

It’s the same old situation

All the problems facin' our great nation

So to hell to all those bringin' that bad news down

All to hell with all those bringin' that bad news down

All to hell with all those bringin' that bad news …

La Californie est toujours en feu

Et il ne pleut plus au Texas

Il y a un peu moins de calottes glaciaires au nord d'ici

Mère Russie reste énervée

Ouais, elle a de grosses vieilles bombes

Jetant toujours autour de son poids après toutes ces années

Et le prix de l'essence suffit à te faire crier

Ouais, le coût de la vie augmente et le salaire baisse

Je me fiche de ce qui est à droite ou à gauche, vous tous

Je suis juste ici avec le reste

Dans la classe moyenne, cela signifie toujours fauché pour moi

Quoi de neuf?

je te le dis

Je dis ce que traverse le col bleu

Nous ne laissons aucune mauvaise nouvelle traîner

C'est la même vieille situation

Tous les problèmes auxquels notre grande nation est confrontée

Alors au diable tous ceux qui apportent cette mauvaise nouvelle

Et les politiciens ne sauront jamais

Comment laisser aller leur ego

Non, ils se foutent de toi et moi

Ouais, mais ils ont quand même leurs pensions

Avec certaines tactiques, ils préfèrent ne pas mentionner

C'est le prix que nous payons pour qu'ils vivent libres

Quoi de neuf?

je te le dis

Tous les ennuis qu'un col bleu traverse

Nous ne laissons aucune mauvaise nouvelle traîner

C'est la même vieille situation

Tous les problèmes auxquels notre grande nation est confrontée

Alors au diable tous ceux qui apportent cette mauvaise nouvelle

Quoi de neuf?

je te le dis

Tous les ennuis qu'un col bleu traverse

Nous ne laissons aucune mauvaise nouvelle traîner

C'est la même vieille situation

Tous les problèmes auxquels notre grande nation est confrontée

Alors au diable tous ceux qui apportent cette mauvaise nouvelle

Au diable tous ceux qui apportent ces mauvaises nouvelles

Au diable tous ceux qui apportent cette mauvaise nouvelle…