
Voici les paroles de la chanson : Are We Alone? , artiste : COIN Avec traduction
Texte original avec traduction
COIN
You’re disconnected
Staring down at your phone
Some company you are
Across the table
In that unflattering glow
How did you get so far?
Break my back just to make conversation
Pulling teeth just to ask how your day went
You’re disconnected
An inconsiderate mess
You’ve got me all to yourself
But are we alone?
Your eyes are staring vacantly
Oh, are you even listening at all?
There’s no one here but you and me
So tell me, would you rather be alone?
Would you rather be alone?
I see you hiding
Behind a flickering screen
What did you come here for?
And then you light up
Who’s keeping you company?
Don’t wanna dance in the dark
Break my back just to get your attention
Pulling teeth in formidable fashion
Why are you hiding?
An inconsiderate mess
You’ve got me all to yourself
But are we alone?
Your eyes are staring vacantly
Oh, are you even listening at all?
There’s no one here but you and me
So tell me, would you rather be alone?
Would you rather be alone?
Would you rather be alone?
Don’t lie to me darling
Would you rather be alone?
It’s a screen, it’s a life
It’s you, it’s me
It’s everything
Vous êtes déconnecté
Regarder votre téléphone
Une entreprise que vous êtes
A travers le tableau
Dans cette lueur peu flatteuse
Comment êtes-vous arrivé jusqu'ici ?
Me briser le dos juste pour faire la conversation
Arracher des dents juste pour demander comment s'est passée votre journée
Vous êtes déconnecté
Un gâchis inconsidéré
Tu m'as rien que pour toi
Mais sommes-nous seuls ?
Tes yeux regardent dans le vide
Oh, est-ce que vous écoutez du tout ?
Il n'y a personne ici à part toi et moi
Alors dis-moi, tu préfères être seul ?
Préférez-vous être seul ?
je te vois te cacher
Derrière un écran scintillant
Pourquoi êtes-vous venu ici ?
Et puis tu t'allumes
Qui te tient compagnie ?
Je ne veux pas danser dans le noir
Me briser le dos juste pour attirer ton attention
Arracher les dents de manière formidable
Pourquoi te caches tu?
Un gâchis inconsidéré
Tu m'as rien que pour toi
Mais sommes-nous seuls ?
Tes yeux regardent dans le vide
Oh, est-ce que vous écoutez du tout ?
Il n'y a personne ici à part toi et moi
Alors dis-moi, tu préfères être seul ?
Préférez-vous être seul ?
Préférez-vous être seul ?
Ne me mens pas chérie
Préférez-vous être seul ?
C'est un écran, c'est une vie
C'est toi, c'est moi
C'est tout
COIN • 2020
COIN • 2020
COIN • 2020
COIN • 2021
COIN • 2021
COIN • 2020
COIN • 2020
COIN • 2020
COIN • 2021
COIN • 2020
COIN • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes