
Voici les paroles de la chanson : Bittersweet Casualty , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
You’re too careless to see
All the bombs that you’re dropping
It’s like living in a mine field
Blow me away
And now I pray
I pray for you to change
I pray to get away
Now I pray to get away
Get away
We made a killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
You’re too careless to see
All the shock that you’re causing
It’s like walking on bomb shells
Blow me away
And I have faith
Faith you’ll never change
Faith I’ll get away
I have faith I’ll get away
Get away
We made a killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
Killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
I can’t live this way
Just like a hostage
Living like, praying like
I’ve got the feeling like
Living like, feeling like
Just like a hostage
To scared to say anything
Just like a hostage
Cause you might bury me
You might bury me
We made a killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
Killer out of you and a hostage out of me
Another bittersweet casualty
We brought the devil out of you and a sinner out of me
It’s not fair
Love is war
I can’t live this way
You might bury me
Love is war
Vous êtes trop négligent pour voir
Toutes les bombes que tu lances
C'est comme vivre dans un champ de mines
Me sidère
Et maintenant je prie
Je prie pour que vous changiez
Je prie pour partir
Maintenant je prie pour m'en aller
Partir
Nous avons fait de toi un tueur et de moi un otage
Une autre victime douce-amère
Nous avons fait sortir le diable de toi et un pécheur de moi
Ce n'est pas juste
L'amour est la guerre
Vous êtes trop négligent pour voir
Tout le choc que tu provoques
C'est comme marcher sur des obus de bombe
Me sidère
Et j'ai la foi
Foi tu ne changeras jamais
Faith je m'en sortirai
J'ai la foi que je vais m'en sortir
Partir
Nous avons fait de toi un tueur et de moi un otage
Une autre victime douce-amère
Nous avons fait sortir le diable de toi et un pécheur de moi
Ce n'est pas juste
L'amour est la guerre
Tueur de vous et un otage de moi
Une autre victime douce-amère
Nous avons fait sortir le diable de toi et un pécheur de moi
Ce n'est pas juste
L'amour est la guerre
Je ne peux pas vivre de cette façon
Comme un otage
Vivre comme, prier comme
j'ai l'impression que
Vivre comme, se sentir comme
Comme un otage
Avoir peur de dire quoi que ce soit
Comme un otage
Parce que tu pourrais m'enterrer
Tu pourrais m'enterrer
Nous avons fait de toi un tueur et de moi un otage
Une autre victime douce-amère
Nous avons fait sortir le diable de toi et un pécheur de moi
Ce n'est pas juste
L'amour est la guerre
Tueur de vous et un otage de moi
Une autre victime douce-amère
Nous avons fait sortir le diable de toi et un pécheur de moi
Ce n'est pas juste
L'amour est la guerre
Je ne peux pas vivre de cette façon
Tu pourrais m'enterrer
L'amour est la guerre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes