
Voici les paroles de la chanson : Better , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I was supose to be a little more quite
when I come home last night.
«Why do you do the things you do» you said to me,
«you see I’m crying, why wont you make it right?»
(wont you make it right?)
well baby what you don’t see is the reason why I’m picking up my drinking again
and in the meanwhile you were throwing a fit
and now I don’t know how I’m going to put up with it
Will this get better?
Will this get better?
Will this get better?
I know you know me and I know you,
but I don’t reconise this look in your eyes
shifting shapes and changing colors on me
like a chameleon baby and I’m wasting your time
baby what you don’t see is the reason why I’m picking up my drinking again
and in the meanwhile you were throwing a fit
and now I don’t know how I’m going to put up with it
Will this get better?
Will this get better?
Will this get better?
(I don’t want to get dynamite?)
I don’t want to be mad at you
J'étais supposé être un peu plus tranquille
quand je suis rentré hier soir.
"Pourquoi fais-tu les choses que tu fais ?" m'as-tu dit,
"Tu vois que je pleure, pourquoi tu n'arranges pas ?"
(tu ne réussiras pas ?)
eh bien bébé ce que tu ne vois pas est la raison pour laquelle je reprends ma consommation d'alcool
et pendant ce temps-là tu faisais une crise
et maintenant je ne sais pas comment je vais le supporter
Cela ira-t-il mieux ?
Cela ira-t-il mieux ?
Cela ira-t-il mieux ?
Je sais que tu me connais et je te connais,
mais je ne reconnais pas ce regard dans tes yeux
changer de forme et changer de couleur sur moi
comme un bébé caméléon et je te fais perdre ton temps
bébé ce que tu ne vois pas est la raison pour laquelle je reprends ma consommation d'alcool
et pendant ce temps-là tu faisais une crise
et maintenant je ne sais pas comment je vais le supporter
Cela ira-t-il mieux ?
Cela ira-t-il mieux ?
Cela ira-t-il mieux ?
(Je ne veux pas obtenir de la dynamite ?)
Je ne veux pas être en colère contre toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes