
Voici les paroles de la chanson : Collapse , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Everything collapses around me
It starts slowly then it crashes around me
It’s a shower of rubble and dust
That defines who I am
It seems like nothing I do
Can keep this together
I know I promised to see this through
I’m sorry I can’t keep
My promise to you
It all started with a tiny crack
But the more I tried
To keep it together
The more it slipped through my fingers
My world is falling apart
All I can do
Is to stand here and watch
As it all falls through
It’s me who is falling apart
This is my collapse
It feels like I’m drowning slowly
Watch me as I collapse
It’s me who is falling apart
(Watch me as I collapse)
This is my collapse
(Watch me as I collapse)
It feels like I’m drowning slowly
(Watch me as I collapse)
Watch me as I collapse
The constant agony
Of not being content
Everything seems to be
Coloured in a shade of grey
In all of this
I was my own worst enemy
All that is left
Is an empty shell
The constant agony
Of not being content
Everything seems to be
Coloured in a shade of grey
I have lost myself
I have lost the will to live
But worst of all
I have lost you
It’s me who is falling apart
(Watch me as I collapse)
This is my collapse
(Watch me as I collapse)
It feels like I’m drowning slowly
(Watch me as I collapse)
Watch me as I collapse
Tout s'effondre autour de moi
Ça commence lentement puis ça s'écrase autour de moi
C'est une pluie de gravats et de poussière
Cela définit qui je suis
Il semble que je ne fasse rien
Peut garder ça ensemble
Je sais que j'ai promis d'aller jusqu'au bout
Je suis désolé, je ne peux pas garder
Ma promesse à vous
Tout a commencé par une petite fissure
Mais plus j'essayais
Pour le garder ensemble
Plus ça me glissait entre les doigts
Mon monde s'effondre
Tout ce que je peux faire
Est de se tenir ici et de regarder
Alors que tout tombe à l'eau
C'est moi qui m'effondre
C'est mon effondrement
J'ai l'impression de me noyer lentement
Regarde-moi pendant que je m'effondre
C'est moi qui m'effondre
(Regardez-moi pendant que je m'effondre)
C'est mon effondrement
(Regardez-moi pendant que je m'effondre)
J'ai l'impression de me noyer lentement
(Regardez-moi pendant que je m'effondre)
Regarde-moi pendant que je m'effondre
L'agonie constante
De ne pas être content
Tout semble être
Coloré dans une nuance de gris
Dans tout cela
J'étais mon pire ennemi
Tout ce qui reste
Est une coquille vide
L'agonie constante
De ne pas être content
Tout semble être
Coloré dans une nuance de gris
je me suis perdu
J'ai perdu la volonté de vivre
Mais le pire de tout
je t'ai perdu
C'est moi qui m'effondre
(Regardez-moi pendant que je m'effondre)
C'est mon effondrement
(Regardez-moi pendant que je m'effondre)
J'ai l'impression de me noyer lentement
(Regardez-moi pendant que je m'effondre)
Regarde-moi pendant que je m'effondre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes