
Voici les paroles de la chanson : Zombie al Carrefour , artiste : Coma_Cose Avec traduction
Texte original avec traduction
Coma_Cose
Tra un amaro che finisce con il bis
E una pastiglia che comincia con la x
Lascio fuori nel bidone dell’Humana la mia buona volontà
Che l’ho già usata troppo
La maledico da quanto mi limita
Dentro solo anziani e spacciatori (E tossici)
E muratori in sosta, direzione Milanofiori
Tengo gli occhi bassi come le frequenze dentro ai cessi dei locali
Mi rimbomba ancora tutto
Quindi il silenzio qui non è poi così brutto
Ho sentito soltanto il bisogno di fare (Eh)
Qualcosa di buono, qualcosa di normale (Normale)
Pur di non ritornare a casa, dove vivono i sensi di colpa
Ho preferito lasciarli da soli
Come si fa coi genitori quando si cresce
Per poi trovarsi alle cinque tra gli zombie al Carrefour
Ora che dovrei ssere fuori a festggiare (Yeh)
A urlare come fanno i ragazzi
Mi andrebbe bene anche vomitare
E imparare a lasciare o a essere lasciati
A perdonare tutto, ad asciugare il male
Con un amico buono come il pane
Col prosciutto
Ho sentito soltanto il bisogno di fare (Eh)
Qualcosa di buono, qualcosa di normale (Normale)
Pur di non ritornare a casa, dove vivono i sensi di colpa
Ho preferito lasciarli da soli
Come si fa coi ricordi peggiori quando si cresce
Perché fare la spesa a me fa stare bene
Perché mi fa pensare a quando la facevamo insieme (Insieme)
Perché ora che stai meglio, sento che mi devo prendere un po' più cura di me
Sempre che ci riesco
Adesso pago ed esco
Fuori c'è un’alba splendida
Entre un bitter qui se termine par un rappel
C'est une tablette qui commence par un x
Je laisse ma bonne volonté dans la poubelle Humana
Que je l'ai déjà trop utilisé
Je la maudis pour ce qu'elle me limite
À l'intérieur, seulement des personnes âgées et des trafiquants de drogue (et des junkies)
Et les maçons garés, vers Milanofiori
Je garde les yeux baissés comme les fréquences à l'intérieur des toilettes des clubs
Tout me résonne encore
Donc le silence ici n'est pas si mal
J'ai juste ressenti le besoin de faire (Eh)
Quelque chose de bien, quelque chose de normal (Normal)
Pour ne pas rentrer à la maison, là où vivent les sentiments de culpabilité
J'ai préféré les laisser tranquilles
Comment faites-vous avec les parents quand vous grandissez
Pour être ensuite à cinq heures parmi les zombies à Carrefour
Maintenant que je devrais sortir faire la fête (Ouais)
Crier comme le font les enfants
Je serais bien aussi de vomir
Et apprendre à partir ou être laissé derrière
Tout pardonner, sécher le mal
Avec un ami bon comme du pain
Avec du jambon
J'ai juste ressenti le besoin de faire (Eh)
Quelque chose de bien, quelque chose de normal (Normal)
Pour ne pas rentrer à la maison, là où vivent les sentiments de culpabilité
J'ai préféré les laisser tranquilles
Comment faites-vous avec les pires souvenirs quand vous grandissez
Parce que faire du shopping me fait du bien
Parce que ça me fait penser à quand on le faisait ensemble (Ensemble)
Parce que maintenant que tu vas mieux, j'ai l'impression que je dois prendre un peu plus soin de moi
Aussi longtemps que je peux
Maintenant je paie et je sors
Dehors il y a un magnifique lever de soleil
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes