Misery Train - Conduits

Take the band from your finger

Lay me down under your thumb

I’ll take commands you deliver

You give them so gently it feels like love

Take the pen between your fingers

Write yourself into my work

We couldn’t leave love unrequited

But some things are worse

Some things are worse

Draw your plans tightly around me

Assure me no one will hurt

Use my hands to warm your body

But nobody?

will feel your warmth

Take the band from your finger

Lay me down under your thumb

I’ll take commands you deliver

You give them so gently it feels like love.

Retirez la bande de votre doigt

Allonge-moi sous ton pouce

Je prendrai les commandes que vous livrerez

Tu leur donnes si doucement que ça ressemble à de l'amour

Prenez le stylo entre vos doigts

Écrivez-vous dans mon travail

Nous ne pouvions pas laisser l'amour sans retour

Mais certaines choses sont pires

Certaines choses sont pires

Dessinez étroitement vos plans autour de moi

Assure-moi que personne ne fera de mal

Utilise mes mains pour réchauffer ton corps

Mais personne?

sentira ta chaleur

Retirez la bande de votre doigt

Allonge-moi sous ton pouce

Je prendrai les commandes que vous livrerez

Vous leur donnez si gentiment que cela ressemble à de l'amour.