
Voici les paroles de la chanson : Holdin' On , artiste : Connie Smith Avec traduction
Texte original avec traduction
Connie Smith
Holdin' on barely holdin' on I know if I led off you’ll be gone
------ that’s holdin' you here and I’m just barely barely holdin' on
I never will forget that feelin' you said love is gone you were leavin'
The hand on the clock is going around and I was in the water going down
Holdin' on barely holdin' on…
Now every hour brings you closer to goin' and I already feel the hurt of growin'
You’re gonna leave that mighty lonely girl
How much longer can I hold you in my world
Cause I’m just holdin' on…
Yeah I’m just barely barely holdin' on
Je tiens à peine à tenir Je sais que si j'ai commencé, tu seras parti
------ ça te retient ici et je tiens à peine le coup
Je n'oublierai jamais ce sentiment que tu as dit que l'amour est parti, tu partais
L'aiguille de l'horloge tourne et j'étais dans l'eau en train de descendre
Je tiens à peine à tenir…
Maintenant, chaque heure vous rapproche du départ et je ressens déjà la douleur de grandir
Tu vas quitter cette puissante fille solitaire
Combien de temps puis-je vous tenir dans mon monde ?
Parce que je m'accroche juste...
Ouais je tiens à peine le coup
Connie Smith • 1990
Connie Smith • 1998
Connie Smith • 2015
Connie Smith • 2015
Connie Smith • 2021
Nat Stuckey, Connie Smith • 2002
Nat Stuckey, Connie Smith • 2002
Nat Stuckey, Connie Smith • 2002
Nat Stuckey, Connie Smith • 2002
Bobby Osborne & The Rocky Top X-Press, Marty Stuart, Connie Smith • 2008
John Prine, Connie Smith • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes