The Call - Connie Smith

How does a homing pigeon know his way back home alone to Ruth

A Ruth that he has never ever flown

Is it because his mate is waiting there that makes him beat his golden wings

Against the air until he’s own

But he must go where his heart tells him

There is nothing else that he can do

He’s heard a call, a comeback call

The call that always brings me back to you

It’s nature’s way and the need is strong

It’s the need to be in the place where you belong

What is the drive that drives a Simon on to spawn her eggs alone

The rivers and the streams where she was born

She fights the rapids and she scorn the rats and snakes that drag her down

And leave her graceful silver body torn

But she must go where her heart tells her

There is nothing else that she can do

She’s heard a call, a comeback call

The call that always brings me back to you

It’s nature’s way and the need is strong

It’s the need to be in the place where you belong

Sometimes I say I’ll stay away from you to see if I can break

The magic spell that binds me to your side

Then nighttime falls and something calls and like a swallow heading back

I must run onto your arms I’ll fly

'Cause I must go where my heart tells me

There is nothing else that I can do

I’ve heard a call, a comeback call

The call that always brings me back to you

Comment un pigeon voyageur sait-il comment rentrer seul chez Ruth ?

Une Ruth qu'il n'a jamais pilotée

Est-ce parce que son compagnon attend là-bas qui le fait battre ses ailes d'or

Contre l'air jusqu'à ce qu'il soit propre

Mais il doit aller là où son cœur le lui dit

Il n'y a rien d'autre qu'il puisse faire

Il a entendu un appel, un appel de retour

L'appel qui me ramène toujours à toi

C'est la voie de la nature et le besoin est fort

C'est le besoin d'être à l'endroit auquel vous appartenez

Quel est le moteur qui pousse un Simon pour engendrer ses œufs seul ?

Les rivières et les ruisseaux où elle est née

Elle combat les rapides et elle méprise les rats et les serpents qui l'entraînent vers le bas

Et laisse son gracieux corps argenté déchiré

Mais elle doit aller là où son cœur lui dit

Elle ne peut rien faire d'autre

Elle a entendu un appel, un appel de retour

L'appel qui me ramène toujours à toi

C'est la voie de la nature et le besoin est fort

C'est le besoin d'être à l'endroit auquel vous appartenez

Parfois je dis que je vais rester loin de toi pour voir si je peux casser

Le sortilège magique qui me lie à vos côtés

Puis la nuit tombe et quelque chose appelle et comme une hirondelle qui revient

Je dois courir dans tes bras, je volerai

Parce que je dois aller là où mon cœur me dit

Je ne peux rien faire d'autre

J'ai entendu un appel, un appel de retour

L'appel qui me ramène toujours à toi