Relentless Tides -

In a cold, darkened alley

Ambushed, beaten

And mugged at gunpoint

But I’ll tough through the worst of times

To make it to the best of times

An eye for an eye

Would only make us blind

So, as the world divides

I’ll let the tides decide

And tho still in pain my heart resides

I’ll stand in the rain 'till it subsides

While to the stars my soul confides

Forever face relentless tides

There is a fire within me

It’s not me, it’s you I pity

There’s violence in your silence

And love was my defiance

An eye for an eye

Would only make us blind

So, as the world divides

Just let the tides decide

And tho still in pain my heart resides

I’ll stand in the rain 'till it subsides

While to the stars my soul confides

Forever face relentless tides

And tho, still in pain my heart resides

I’ll stand in the rain 'till it subsides

While to the stars my soul confides

Forever face relentless tides

An eye for an eye

Would only make us blind

So, as the world divides

I’ll let the tides decide

Dans une ruelle froide et sombre

Pris en embuscade, battu

Et agressé sous la menace d'une arme

Mais je vais endurer les pires moments

Pour vivre le meilleur des temps

Oeil pour oeil

Ne ferait que nous rendre aveugles

Ainsi, alors que le monde se divise

Je laisserai les marées décider

Et bien que toujours dans la douleur, mon cœur réside

Je resterai sous la pluie jusqu'à ce qu'elle se calme

Alors qu'aux étoiles mon âme se confie

Pour toujours faire face aux marées implacables

Il y a un feu en moi

Ce n'est pas moi, c'est toi que je plains

Il y a de la violence dans ton silence

Et l'amour était mon défi

Oeil pour oeil

Ne ferait que nous rendre aveugles

Ainsi, alors que le monde se divise

Laisse juste les marées décider

Et bien que toujours dans la douleur, mon cœur réside

Je resterai sous la pluie jusqu'à ce qu'elle se calme

Alors qu'aux étoiles mon âme se confie

Pour toujours faire face aux marées implacables

Et bien que, toujours dans la douleur, mon cœur réside

Je resterai sous la pluie jusqu'à ce qu'elle se calme

Alors qu'aux étoiles mon âme se confie

Pour toujours faire face aux marées implacables

Oeil pour oeil

Ne ferait que nous rendre aveugles

Ainsi, alors que le monde se divise

Je laisserai les marées décider