
Voici les paroles de la chanson : Colorblind , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Your voice is a weapon
I know that you don’t believe it
But the words you speak are fire
They burn more than the surface on the ones who receive it
Oh no, it seems you’ve lost your integrity
But I’m not following
Outside the lines I’m coloring
Redefine the predefined
Check me at the gate
I’ll stand up for the ones next to me
Treat them all the same, treat them all the same
Repaint the canvas thats been stained
Its your life and you’re the one to blame if you can’t see them as «worth it»
We want more than just change on the surface
You drag your neighbors through hell, always pointing fingers
You want the answers to everything but you still don’t know how to love
(It's not the end) when they’re born under circumstances (not the end) that put
chains on their future (It's not the end) I want to be the voice that speaks
louder, I want you to see that you have a choice, can you feel this pressure?!
You lack the strength and wisdom to lead, now you just follow the sheet,
Somehow you’ve manage to put on a facade;
so «pristine» but I see what’s
resting beneath;
Existential ignorance
Repaint the canvas thats been stained, it’s your life and you’re the one to
blame if you can’t see them as «worth it», we want more than just change on the
surface.
You drag your neighbors through hell, always pointing fingers.
You want the answers to everything but you still dont know how to love
Seven billion people, and it’s just you on your own.
Seven billion people,
and you’re still just on your own.
You can’t keep the hate off your lips,
no you can’t keep shut and just let them live
Just let them live!
Just let them live!
Votre voix est une arme
Je sais que tu n'y crois pas
Mais les mots que tu prononces sont du feu
Ils brûlent plus que la surface sur ceux qui le reçoivent
Oh non, il semble que vous ayez perdu votre intégrité
Mais je ne suis pas
En dehors des lignes je colorie
Redéfinir le prédéfini
Vérifiez-moi à la porte
Je me lèverai pour ceux à côté de moi
Traitez-les tous de la même manière, traitez-les tous de la même façon
Repeindre la toile qui a été tachée
C'est ta vie et tu es le seul à blâmer si tu ne peux pas les voir comme "vaut le coup"
Nous voulons plus que de simples changements en surface
Vous traînez vos voisins à travers l'enfer, pointant toujours du doigt
Vous voulez les réponses à tout mais vous ne savez toujours pas comment aimer
(Ce n'est pas la fin) quand ils sont nés dans des circonstances (pas la fin) qui mettent
chaînes sur leur avenir (Ce n'est pas la fin) Je veux être la voix qui parle
plus fort, je veux que vous voyiez que vous avez le choix, pouvez-vous ressentir cette pression ? !
Vous manquez de force et de sagesse pour diriger, maintenant vous suivez simplement la feuille,
D'une manière ou d'une autre, vous avez réussi à mettre une façade ;
si "primitif" mais je vois ce qui est
reposant dessous ;
Ignorance existentielle
Repeindre la toile qui a été tachée, c'est ta vie et c'est toi qui
blâmez si vous ne pouvez pas les considérer comme "vaut le coup", nous voulons plus que de simples changements sur le
surface.
Vous traînez vos voisins à travers l'enfer, toujours pointant du doigt.
Vous voulez les réponses à tout mais vous ne savez toujours pas comment aimer
Sept milliards de personnes, et c'est juste vous seul.
Sept milliards de personnes,
et vous êtes toujours seul.
Tu ne peux pas garder la haine de tes lèvres,
non, tu ne peux pas te taire et les laisser vivre
Laissez-les simplement vivre !
Laissez-les simplement vivre !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes