
Voici les paroles de la chanson : Under Duress , artiste : Converge Avec traduction
Texte original avec traduction
Converge
Don’t need a helmet if I have my heart
Don’t need your war to find peace
I don’t need to learn to live in compromise
I will never kneel and kiss your ring
The sickness spreads under duress
Compassion bends under duress
Wouldn’t need a gun if you didn’t have one
Don’t need you to serve or protect
I am not a number just patiently waiting
To enter the belly of the beast
The sickness spreads under duress
Compassion bends under duress
The delusions of control
Are rotting the root of the tree
It’s the fear that keeps you there
And it’s mine that sets me free
The delusions of control
Are rotting the root of the tree
It’s the fear that keeps you there
And it’s mine that sets me free
The sickness spreads under duress
Compassion bends under duress
Don’t need a helmet if I have my heart
Don’t need your war to find peace
I don’t need to learn to live in compromise
I will never kneel and kiss your ring
Je n'ai pas besoin d'un casque si j'ai mon cœur
Vous n'avez pas besoin de votre guerre pour trouver la paix
Je n'ai pas besoin d'apprendre à vivre dans le compromis
Je ne m'agenouillerai jamais et n'embrasserai pas ta bague
La maladie se propage sous la contrainte
La compassion plie sous la contrainte
Vous n'auriez pas besoin d'une arme à feu si vous n'en aviez pas
Vous n'avez pas besoin de servir ou de protéger
Je ne suis pas un numéro qui attend patiemment
Entrer dans le ventre de la bête
La maladie se propage sous la contrainte
La compassion plie sous la contrainte
Les délires de contrôle
Font pourrir la racine de l'arbre
C'est la peur qui te retient là
Et c'est la mienne qui me libère
Les délires de contrôle
Font pourrir la racine de l'arbre
C'est la peur qui te retient là
Et c'est la mienne qui me libère
La maladie se propage sous la contrainte
La compassion plie sous la contrainte
Je n'ai pas besoin d'un casque si j'ai mon cœur
Vous n'avez pas besoin de votre guerre pour trouver la paix
Je n'ai pas besoin d'apprendre à vivre dans le compromis
Je ne m'agenouillerai jamais et n'embrasserai pas ta bague
Converge • 2008
Converge • 2008
Converge • 2008
Converge • 2008
Converge • 2008
Converge • 2008
Converge • 2009
Converge • 2009
Converge • 2009
Converge • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes