Nothing Else - Convergence

I wonder if you can understand

What I feel now, while I’m lying naked

In front of you, bleeding

I give you all my life

And you fool me, you destroyed my feelings

You destroyed all my passion

What you’ve done, I can’t forgive it

' Cause you know, it burns inside of me

' Cause you know, I can’t look at you

I feel your flesh now is not mine

I feel your thoughts are not mine

And now my love for you became like a poison for me

You know I cannot kill myself

Just to leave me alone

Just to help me to clean my mind from you

Leave me alone

Je me demande si vous pouvez comprendre

Ce que je ressens maintenant, alors que je suis allongé nu

Devant toi, saignant

Je te donne toute ma vie

Et tu me dupes, tu as détruit mes sentiments

Tu as détruit toute ma passion

Ce que tu as fait, je ne peux pas le pardonner

' Parce que tu sais, ça brûle à l'intérieur de moi

' Parce que tu sais, je ne peux pas te regarder

Je sens que ta chair n'est plus la mienne

Je sens que tes pensées ne sont pas les miennes

Et maintenant mon amour pour toi est devenu comme un poison pour moi

Tu sais que je ne peux pas me suicider

Juste pour me laisser seul

Juste pour m'aider à nettoyer mon esprit de toi

Laisse-moi tranquille