Six Feet Under - Convergence

I see my face, inside the mirror

And ask myself, where am I going?

Time is flowing through me and is killing me

I feel the end is coming for me

It’s time to realize and judge my life

Am I really what I want to be?

I wonder if I had wasted my life

Following my mediocrity

I see my life, inside the mirror

I ask my self, what did I become?

Nothing, the answer is just nothing

I’m just a poor old man who’s dieing

The weight of my years, brings me down

And all I can do is to wait

Nothing, I’m just nothing

Looser, I’m fuckin' looser

Die, I’m gonna die

Nothing, of me will remain

The weight of my years, brings me down

And all I can do is to wait

Je vois mon visage, à l'intérieur du miroir

Et me demander, où vais-je ?

Le temps coule à travers moi et me tue

Je sens que la fin approche pour moi

Il est temps de réaliser et de juger ma vie

Suis-je vraiment ce que je veux être ?

Je me demande si j'ai gâché ma vie

Suite à ma médiocrité

Je vois ma vie, à l'intérieur du miroir

Je me demande, qu'est-ce que je suis devenu ?

Rien, la réponse est simplement rien

Je ne suis qu'un pauvre vieil homme qui est en train de mourir

Le poids de mes années me fait tomber

Et tout ce que je peux faire, c'est attendre

Rien, je ne suis rien

Plus lâche, je suis putain de plus lâche

Mourir, je vais mourir

Rien de moi ne restera

Le poids de mes années me fait tomber

Et tout ce que je peux faire, c'est attendre