Cinematic - Cool Hand Luke

The other night I had a dream

It unfolded to the silver screen

A tragic fire, some tears were shed

I woke to find our hero dead

And wonder, What if this was me?

If my life was cinematic

With a soundtrack so dramatic

You’d be the hero and You would save me

And it would have the sweetest ending

I want to live in such a way

That when I’m gone my friends would say

That if my life was turned to film

I’d be standing on a mountain shouting victory in the end

But in my heart I know it’s only true

If I’m supporting actor and the Oscar goes to You

If my life was cinematic

With a soundtrack so dramatic

You’d be the hero and You would save me

And it would have the sweetest ending

I don’t want to let You down

I want to make you proud

If anyone is watching me

I want to make it count for something

What if it ended here?

What if the credits rolled now?

What would the critics say?

Would it be the biggest let down?

If my life was cinematic

With a soundtrack so dramatic

You’d be the hero and You would save me

And it would have the sweetest ending

I just want to make you proud

L'autre nuit, j'ai fait un rêve

Il s'est déroulé sur le grand écran

Un incendie tragique, des larmes ont été versées

Je me suis réveillé pour trouver notre héros mort

Et je me demande, et si c'était moi ?

Si ma vie était cinématographique

Avec une bande-son si dramatique

Tu serais le héros et tu me sauverais

Et ça aurait la fin la plus douce

Je veux vivre de la façon

Que quand je serais parti, mes amis diraient

Que si ma vie était transformée en film

Je serais debout sur une montagne en criant victoire à la fin

Mais dans mon cœur, je sais que ce n'est que vrai

Si je soutiens l'acteur et que l'Oscar vous revient

Si ma vie était cinématographique

Avec une bande-son si dramatique

Tu serais le héros et tu me sauverais

Et ça aurait la fin la plus douce

Je ne veux pas te laisser tomber

Je veux te rendre fier

Si quelqu'un me regarde

Je veux que ça compte pour quelque chose

Et si ça s'arrêtait ici ?

Et si le générique roulait maintenant ?

Que diraient les critiques ?

Serait-ce la plus grande déception ?

Si ma vie était cinématographique

Avec une bande-son si dramatique

Tu serais le héros et tu me sauverais

Et ça aurait la fin la plus douce

Je veux juste te rendre fier