One Time - Cool Hand Luke

Let me tell you what he did for me

With the weight of my worries tearing my sleeve

I cried to my father the other night, the end of all hope

«Show me the rope, which way to go»

As I fell asleep, he took away my worries

He picked me up put me on his shoulders

I could see for miles

He showed me that the mountain I’m climbing

Is not a mountain at all

But a gentel slope leading home

There are mountains

Towering ahead

He says to me «These are mine

Hold my hand, you’ll be fine»

I could see for miles

He showed me that the mountain I’m climbing

Is not a mountain at all

But a gentle slope leading home

«The mountains are mine»

Laisse-moi te dire ce qu'il a fait pour moi

Avec le poids de mes soucis qui me déchire la manche

J'ai pleuré à mon père l'autre nuit, la fin de tout espoir

"Montre-moi la corde, dans quel chemin aller"

Alors que je m'endormais, il a emporté mes soucis

Il m'a ramassé m'a mis sur ses épaules

Je pouvais voir à des kilomètres

Il m'a montré que la montagne que j'escalade

N'est pas du tout une montagne

Mais une pente douce menant à la maison

Il y a des montagnes

Dominant devant

Il me dit «Ce sont à moi

Tiens ma main, ça ira »

Je pouvais voir à des kilomètres

Il m'a montré que la montagne que j'escalade

N'est pas du tout une montagne

Mais une pente douce menant à la maison

"Les montagnes sont à moi"