Wrangler - Cool Sounds

I can’t feed the fire

I’m all done with that

If you want me to strut around this hellhole

I can take you for one last dance

As the years slip from our lives

And the fat drips to your thighs

I don’t wanna get up and down this town tonight

What’s the point in that?

Feel the beat swing and hold on tight

I don’t need another lover

I just need to make it out alive

You look like you’ve seen a ghost

And I feel as if I’m in his shoes

Halfway to lucid dreaming

I don’t care, what have I got to lose?

As the years slip from our lives

And the fat drips to your thighs

I don’t wanna get up and down this town tonight

What’s the point in that?

Feel the beat swing and hold on tight

I don’t need another lover

I just need to make it out alive

And nothing you can say can make it feel right

I draw blood when I cut right

You fell in love with a fist fight

Don’t stop me charging on a Friday night

And nothing you can say can make it feel right

I draw blood when I cut right

You fell in love with a fist fight

Don’t stop me charging on a Friday night

Je ne peux pas alimenter le feu

J'en ai fini avec ça

Si tu veux que je me pavane dans cet enfer

Je peux t'emmener pour une dernière danse

Alors que les années s'écoulent de nos vies

Et la graisse coule sur tes cuisses

Je ne veux pas me lever et descendre dans cette ville ce soir

Quel est l'intérêt ?

Ressentez le rythme et tenez-vous bien

Je n'ai pas besoin d'un autre amant

J'ai juste besoin de m'en sortir vivant

On dirait que vous avez vu un fantôme

Et j'ai l'impression d'être à sa place

À mi-chemin du rêve lucide

Je m'en fiche, qu'ai-je à perdre ?

Alors que les années s'écoulent de nos vies

Et la graisse coule sur tes cuisses

Je ne veux pas me lever et descendre dans cette ville ce soir

Quel est l'intérêt ?

Ressentez le rythme et tenez-vous bien

Je n'ai pas besoin d'un autre amant

J'ai juste besoin de m'en sortir vivant

Et rien de ce que tu peux dire ne peut le faire se sentir bien

Je fais couler du sang quand je coupe bien

Tu es tombé amoureux d'une bagarre

Ne m'empêchez pas de recharger un vendredi soir

Et rien de ce que tu peux dire ne peut le faire se sentir bien

Je fais couler du sang quand je coupe bien

Tu es tombé amoureux d'une bagarre

Ne m'empêchez pas de recharger un vendredi soir