La Señal - Cooper

He perdido la señal,

nada suena como antes

y aunque intento procesar la información

todo sale mal.

He perdido la señal,

se ha escondido en el silencio,

de repente se cortó la conexión,

ya no siento igual.

Escuchar su voz

es todo lo que quiero.

Yo sé que está ahí,

flotando por el cielo.

He perdido la señal

y ahora busco en mi cabeza

una pieza que no encaja

con mis sueños de cristal.

Escuchar su voz

es todo lo que quiero.

Yo sé que está ahí,

flotando por el cielo.

He perdido la señal

y una luz intermitente

dando vueltas en mi mente dice que

llegó el final,

dando vueltas en mi mente dice que

llegó el final.

Pero yo sigo esperando

que retorne la señal.

j'ai perdu le signal

rien ne ressemble à avant

et bien que j'essaie de traiter l'information

Tout va mal.

j'ai perdu le signal

a caché dans le silence,

tout à coup la connexion a été coupée,

Je ne ressens plus la même chose.

Entendre ta voix

C'est tout ce que je veux.

je sais que c'est là

flottant dans le ciel.

j'ai perdu le signal

et maintenant je cherche dans ma tête

une pièce qui ne rentre pas

avec mes rêves de cristal

Entendre ta voix

C'est tout ce que je veux.

je sais que c'est là

flottant dans le ciel.

j'ai perdu le signal

et une lumière clignotante

qui tourne dans ma tête dit que

la fin est arrivée,

qui tourne dans ma tête dit que

la fin est arrivée.

Mais je continue d'attendre

pour renvoyer le signal.